"انا اعتقد انك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think you
• I believe you
• I thought you
• I think that you
• I assume you

No, I think you're the perfect amount of simplistic.
لا ، انا اعتقد انك المثال الاكمل للبساطة

I think you might've pushed him too far this time.
انا اعتقد انك ربما تجاوزتي معه كثيراً هذه المرة

If it's any consolation, I think you really did help your kids.
اذا كان هناك عزاء , انا اعتقد انك ساعدت اولادك بالفعل

Mr. Maltz, I believe you dialed the wrong number.
سيد مالتز انا اعتقد انك اتصلت بالرقم الخطأ

- I thought you needed mara's help for that.
انا اعتقد انك بحاجة الى مساعدة مارا بهذا

Most of all, I think that you are just afraid of change.
فى اغلب الاحيان,انا اعتقد انك فقط تخاف من التغيير

i told you not to let jimmy brogan so I assume you're not too hung over to do said work?
يشتتك عن العمل لذا , انا اعتقد انك لست مصاب بالصداع الذي يمنعك عن العمل

Yeah, I think you can do anything you want to do.
نعم انا اعتقد انك تستطيعين فعل اي امر تريدينه

Well, then, if I am monitored, then I think you should know that my mother was here.
اذا انا اعتقد انك يجب ان تعرف ان امى كانت هنا

I think you might be able to give these dogs a good home. Ah... (scooter's computer voice) you are off the scooter.
انا اعتقد انك تستطيع اعطاء هذه الجراء منزل جيد لقد نزلت من على السكوتر

That's, like, a really sad story, but I think you're probably remembering it wrong.
هذه حقا قصة حزينة جدا لكن انا اعتقد انك تتذكرينها بشكل خاطئ

- We have to stop her. - Sean, I think you got this wrong.
علينا ايقافها شون , انا اعتقد انك حصلت على الشىء الخاطىء

- All right, I think you're overloaded.
كانت هناك القرود حسنا انا اعتقد انك فوك طاقتك

I think you're just pretending to be considerate so you can have sex with them.
انا اعتقد انك فقط تتظاهر بانك شخص شهم ليمكنك ممارسة الجنس معهم

Well, I think you're a little bit of both.
حسنا, انا اعتقد انك خليط قليل من كلاهما

Well, I think you ought to think that over.
انا اعتقد انك تؤمنين بأن كل شىء انتهى

I believe you baptized my husband.
انا اعتقد انك قمت بتعميد زوجي بارنيل هاريس

I believe you know more than you're willing to tell me.
انا اعتقد انك تعلمين اكثر مما تنوين اخبارى

I believe you left this on our farm.
انا اعتقد انك تركت هذا فى مزرعتنا.

No, I thought you said we had to get him out.
لا، انا اعتقد انك قلتِ بأن يجب علينا اخراجه

I thought you were mad at me because I refuse to fill up at your gas station.
انا اعتقد انك تتذمر حيث اننى اريد الذهاب الى محطتك للجاز

But for now, I think that you'll find a little S-and-M... will be necessary to trigger off a good, healthy series of hallucinations.
ولكن الان S-M انا اعتقد انك سوف تجد القليل من ضروريا لاطلاق مجموعة كبيرة من الهلاوس الصحية