"انا اعرف كيف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know how
• I know what

You see, I know how a bitch like that thinks.
انت ترين ، انا اعرف كيف لعاهرة مثلها تفكر

I know how they roll. We always beef up security.
انا اعرف كيف يحتفلون , نحن نعزز الحماية دائما

Well, then, I know how we can be there and not be there at the same time.
حسنا , بعدها , انا اعرف كيف يمكننا نكون هنالك ولا نكون هنالك بنفس الوقت

I know how to hire guys to build a wall.
انا اعرف كيف استأجر رجلاً ليبني الجدار من يكون؟

I know what it's like to have somebody you love go missing.
انا اعرف كيف يكون الامر عندما تفقد احداً ما تحبة

I know how to tell a good deal, dad, and I know how to tell a bad...
انا اعرف كيف احدد الصفقة الجيدة يا ابي وانا اعرف .. كيف احدد الصفقة السيئة

I know how to drive a giant bamboo bird, dad.
. انا اعرف كيف اقود طيور الخيزران المحملة بالانتقام

Okay, I know how to deal with bullheaded men.
حسنا انا اعرف كيف اتعامل مع الرجال المغفلين

I know how to avoid the fbi. I can show you.
انا اعرف كيف نتجنب الاف بى اى يمكننى ان اريك

I know how to get in touch with him.
نعم , انا اعرف كيف يمكنني التواصل معه

I know how are the battles,'ll stay here.
انا اعرف كيف يبدو القتال لذا سأبقى هنا

It's okay. I know how to get out of here.
الامر بخير , انا اعرف كيف نخرج من هنا

I know how to run without you holding my hand.
انا اعرف كيف اركض من غير ان تمسك بيدي

I know how to read people. I can figure out what they want.
انا اعرف كيف اقرأ الناس , استطيع ان اكتشف مايريدونه

I know how to fix him. I did it two years ago.
انا اعرف كيف اعلاجه انا فعلت هذا منذ سنتين

Not yet he ain't, but I know how these things work.
ليس بعد لكن انا اعرف كيف تسير هذه الامور

I know how eager you must be to have another chance to lose him again.
انا اعرف كيف يجب علينا ان لانفقده مره اخرى

I know how you've been making all that money at that new job of yours.
انا اعرف كيف جمعت كل ذلك المال في عملك الجديد

I mean, I know how we tell ourselves that we don't need a man.
انا اعرف كيف نخبر انفسنا اننا لا نحتاح رجلا.

I've been through this plenty of times' cause of my dad, so I know how this works.
لقد مررت بهذا الموقف مرات عديده بسبب أبي , لذا انا اعرف كيف تسير الامور هنا ..

I know what this must sound like but I've been working on a story, and a reliable source claims this is a credible threat.
انا اعرف كيف يبدو كلامي ولكن انا اعمل على قصة ما وهناك مصدر موثوق يدعي ان هذا يشكل تهديدا