"انا انام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I sleep
• I'm sleeping

Most nights he's gone, I sleep right here on the couch.
معظم الليلى الذى يقضيها خارجا انا انام هنا على الاريكه

So what? I sleep on the couch. It doesn't mean we're getting divorced.
انا انام على الاريكة لا يعني اننا سوف نتطلق

I sleep where I want, when I want, with who I want.
انا انام حيثما اريد , متى ما اريد , مع من اريد

She's also my boss who's been nothing but good to me, and I'm sleeping with her... toy boy, and I shouldn't be.
و هي أيضاً رئيستي في العمل و لم تكن سوى جيدة معي و انا انام مع فتاها اللعبة و يجب ألا افعل

Yes, I'm sleeping with jeremy darling, the defendant's son.
نعم انا انام مع جيرمي دارلينج ابن المدعي عليها

That'd hurt. I sleep on my belly. I can't sleep on my back.
انا انام على بطني , لا استطيع ان انام على ظهري

You sleep with other men, I sleep with other women...
انت تنامين مع رجال اخرين انا انام مع نساء اخريات

I go to work alone, I sleep alone, but you get to experience a connection to this baby
انا اذهب للعمل لوحدي انا انام لوحدي لكن عليك ان تجربي نوعا من العلاقة مع هذا الطفل

I sleep better, knowing my life's work is in the hands of the... the saintly,
انا انام افضل وانا اعرف ان حياتي بين يدي قديسين

"First of all, you know I sleep with my socks on because I got ugly feet.
انا انام بجواربى لأن قدماى قبيحتان

Not a problem for me. I sleep great.
. ليست مشكلة بالنسبة لى . انا انام جيدا

I sleep in my freezing car all night, just with the hope that I'd be able to see you...
انا انام في سيارتي المتجمدة طوال الليل فقط على امل ان ... استطيع ان اراكِ

- I sleep in the nude. I'll prove it.
انا انام عاريه و ساثبت هذا الان

Can I sleep with you now?
الآن، هل يمكنني انا انام بجانبك؟

I sleep like a baby.
انا انام كالطفل

I sleep a lot, too!
انا انام كثيرا .. ايضا

I sleep for three hours.
انا انام لـ 3 ساعات

I'm sleeping in the office. We're going to trial on the fraud case.
انا انام في المكتب نحن ذاهِبونَ إلى محاكمةِ على حالةِ الإحتيالَ

I've done six magazine covers, and I'm sleeping with Durkin.
و ظهرت في غلاف ستة مجلات (و انا انام مع (داركن

- I'm sleeping with Nick too.
انا انام مع "نيك" كذلك

I'm sleeping in this bitch.
انا انام فيها