| No, you've got all you need. I'm waiting on one more player. | Open Subtitles | لا ، لدينا كل ما تحتاجيه انتِ، انا انتظر لاعباً آخر. |
| I'm waiting for the cops to find the guy who did it. | Open Subtitles | انا انتظر الشرطه في العثور علي الرجل الذي قام بذلك |
| Your friends been coming by the house and asking questions while I'm waiting for the goddamn phone to ring. | Open Subtitles | اصدقائك يأتون الى المنزل ويطرحون اسئلة, بينما انا انتظر الهاتف اللعين ليرن. |
| I am waiting to see if I get to go tomorrow. | Open Subtitles | اصمت ، انا انتظر لكي ارى هل استطيع الذهاب غدا ام لا |
| I don't know what's keeping Marrot. I've been waiting ten minutes. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا تأخر ماروت انا انتظر من 10 دقائق |
| I'm just waiting for the naked guy behind me to finish getting dressed. | Open Subtitles | سأذهب انا انتظر الرجل العاري خلفي لينتهي من ارتداء ثيابه |
| I'm waiting to see if she calls. The battery's low. | Open Subtitles | انا انتظر لأرى ان كات ستتصل البطاريه فارغه |
| I'm waiting for marriage so I don't have to abort anyone. | Open Subtitles | جيد انا انتظر الزواج لكي لا يتحتم علي ان اقوم بعملية اجهاض لأحد |
| I'm waiting FOR A SUPPLEMENTAL FROM THE HOUSTON FIELD OFFICE | Open Subtitles | انا انتظر التقرير التكميلي من مكتب هيوستن الميداني |
| I'm taking your advice, I'm waiting to be wooed. | Open Subtitles | انا سوف اخذ بنصيحتك انا انتظر ان يتغزل هو بي |
| I'm waiting for an explanation, Inspector, why are you here? | Open Subtitles | انا انتظر مبررك , أيها المفتش , لماذا أنت هنا ؟ |
| I'm waiting for the guy he lives with to leave, then I'm gonna find his coffin... and pound this through his heart. | Open Subtitles | انا انتظر خروج الرجل من المنزل المجاور لاذهب و أفتح التابوت وأغرز هذا في قلبه |
| I'm waiting for the spin cycle. | Open Subtitles | انا انتظر وضع الدوران السريع ** تقصد حتى يعمل ماء الدش ** |
| I'm waiting on some action to jump off. | Open Subtitles | انا انتظر بعض الاثاره لكي اقفز |
| Well, I'm waiting to hear back from colleges. | Open Subtitles | حسنا, انا انتظر الجواب من الجامعات |
| - You've gotta lie, Foreman. - Foreman, I am waiting. | Open Subtitles | ."يجب ان تكذب يا "فورمان - .فورمان", انا انتظر"- |
| I am waiting to meet my fiance. | Open Subtitles | انا انتظر لكى اقابل خطيبى. |
| I've been waiting here for over two hours. | Open Subtitles | انا انتظر هنا منذ اكثر من ساعتين |
| Oh, no, thank you. I'm just waiting for someone. Can I help you? | Open Subtitles | لا شكرا, انا انتظر شخصا ما هل لى فى خدمتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 