I'm good at cooking though, so it really doesn't bother me. | Open Subtitles | انا جيد في الطبخ لذلك هذا العمل لا يضايقني ابدا |
I mean, this job is the one thing I'm good at, | Open Subtitles | انا اقصد ان هذا هو العمل الذي انا جيد فيه |
I learned that girls are usually late, also I'm good at waiting. | Open Subtitles | لقد علمت ان الفتيات عادة يتأخرون و ايصاً انا جيد بالانتظار |
You wanna wait it out. I'm fine with that. | Open Subtitles | تريدني انتظارك حتى تخرج، انا جيد في ذلك. |
So I'm cool with that, angel. | Open Subtitles | اذا انا جيد مع هذا ايتها الملأك |
[chuckles] No, I'm good. Have you ever eaten here before? | Open Subtitles | سيكون جيد تماما اذا قلت انني اختك لا, انا جيد هل سبق وان اكلت هنا من قبل |
I'm good at this. I know what I'm doing. | Open Subtitles | انا جيد في هذا واعلم ما الذي افعله |
Don't make fun of me, Kat. I'm good with business. | Open Subtitles | لا تستهزئي بي كات, انا جيد مع الأعمال ورجال الأعمال |
I'm good to go for the rest of the day after that generous break. | Open Subtitles | انا جيد للعمل بقية اليوم بعد تلك الإستراحة الكريمه |
Yeah, it took a bunch of throws, but you know, I'm good for a bunch. | Open Subtitles | نعم . تاخذ بعض الرميات لكن انت تعرف انا جيد في الرمي |
I'm-I'm fine. I'm good. I-I can see it from here. | Open Subtitles | ـ انا بخير انا جيد بامكاني ان اراه من هنا |
I'm good with engines, oil changes. That's how I made money back home. | Open Subtitles | انا جيد فى المحركات , وتغير الزيوت وهكذا يمكننى أن اقوم بجنى المال من المنزل |
Another exciting night of Pictionary? No thank you, I'm good. | Open Subtitles | ليلة أخري من ألعاب الكلمات لا شكرا , انا جيد |
So, are you hiring me because I'm good or because I'm Jewish? | Open Subtitles | إذاً, تستخدمني لأنّي انا جيد أو لأن أنا يهودي؟ |
- All right, seven guys with seven wives makes... - Shut up, McClane. I'm good at this. | Open Subtitles | حسنا سبعة رجال مع سبع زوجات يعني اخرس ماكلين انا جيد في هذا |
I mean, I wanted it to be badass, but I'm good at computers, so I mostly just helped them switch over from AOL. | Open Subtitles | اردتها ان تكون رائعة انا جيد بالتعامل مع الكمبيوتر لذلك اغلب وقتي معهم كان في استخدام موقع AOL |
Only thing I'm good at. | Open Subtitles | لانهُ الشيء الوحيد الذي انا جيد به |
Well,I'm fine now, so nothing to worry about. | Open Subtitles | حسنا ,انا جيد الآن ,لا شئ لنقلق منه |
I'm cool if there's no reason. | Open Subtitles | انا جيد اذا لم يكن هناك سبباً لذلك |
I made it. It pays tribute to Medal of Honor, God of War, Halo and Viva Piñata. I'm pretty good at all those games. | Open Subtitles | انا فعلتها انا جيد جدا فى هذا الالعاب هل تمانع لو اننى جربت؟ |
Hey Mr., I'm really good, check it out Stanford, class of 88. | Open Subtitles | اهلا استاذ, انا جيد جدا ,انظر الى هذا ستانفورد ,دفعة 88 |
I'm so good, man, I could sell rubbers to a monk. | Open Subtitles | انا جيد للغايه يا رجل، لانني استطعت بيع الثلج للاسكيمو |
I'm very good at that. You can rely on me to say "Whoa!" on the right moments. | Open Subtitles | حسنا, انا جيد فى هذا,اجلس واقول ياه معقول وهلم جرا |