"انا فقط لا افهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I just don't understand
• I just don't get

I just don't understand. Why do you want this?
انا فقط لا افهم لما تريد هذا ؟

I just don't understand why you're coming here if you don't want the surgery.
انا فقط لا افهم سبب مجيأك الى هنا و انت لا تريد ان تجرى الجراحه؟

I just don't understand what it is you're trying to protect. - The peace.
انا فقط لا افهم ،ما الذى تحاولين ان تحميه ؟

WADE: I just don't understand why we had to come all the way out here. I mean, the prices are all jacked up.
انا فقط لا افهم لم قطعنا كل المسافة لهنا اعني , لقد رفعوا اسعارهم كثيرا

I just don't get what... yesterday, everything was going great.
انا فقط لا افهم ماذا بالأمس، كل شئ كان يسير بشكلٍ عظيم

I just don't understand why you're friends with her.
انا فقط لا افهم لما انت صديقها ؟

I just don't understand why you continue to say this stupid shit.
انا فقط لا افهم لمَ تستمر في قول هذا الهراء

I just don't understand what's happening on board anymore.
انا فقط لا افهم ما الذي يحدث علي السطح بعد الآن

I just don't understand why I'm always the one who has to initiate everything.
انا فقط لا افهم لما انا دائما التى تبادر بكل شئ

I just don't understand how you guys got down there.
انا فقط لا افهم كيف يا رفاق نزلتم هناك

I already feel crazy. I just don't understand.
انا الان اشعر بالجنون انا فقط لا افهم

I just don't understand why it doesn't bother you.
انا فقط لا افهم كيف لايضايقك هذا

I just don't understand why you lied to me.
انا فقط لا افهم لماذا كذبتي علي

I just don't understand.
انا فقط لا افهم

I just don't understand why it's important.
انا فقط لا افهم. لماذا هو مهم .

I just don't understand what you're doing.
انا فقط لا افهم ما فعلته

I just don't understand why.
انا فقط لا افهم لماذا

- Whoo! - I just don't get it.
انا فقط لا افهم