"انا في طريقي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm on my way
• I'm on the way

I'm on my way. We'll figure out how to handle this.
انا في طريقي وسنفكر في كيفية التعامل مع هذا الامر

Actually, I'm on my way to a function at M.J.'school.
بالواقع, انا في طريقي لاحدى النشاطات في مدرسة إم جي

I'm on my way home. Come by whenever you're ready.
انا في طريقي الى البيت تعال عندما تكون جاهز

Emily, call the Venezuelan Ambassador, and you tell him I'm on my way.
إميلي، استدعاء السفير الفنزويلي، وكنت اقول له انا في طريقي.

Yeah, no, I'm on my way home. He... he lost all the money.
نعم , لا , انا في طريقي الى المنزل لقد خسر كل امواله

I'm on my way to a pre-op visit with Ruby Taylor.
انا في طريقي لزيارة قبل العملية لروبي تايلور.

I'm on my way to Via Quadronno to meet the girls before my benefit meeting.
انا في طريقي لمقابلة البنات في كودرونو قبل اجتماعي من اجل الحفل

I'm on my way to a retreat in Ojai, and since I'm passing through town,
انا في طريقي الى اجازة في أوهاي و بما أنني أمر بالبلدة

Okay, um, I'm on my way. Just-just stall him. Hey.
حسناً انا في طريقي اليك فقط فقط ماطليه هاي انها حالة طبيه.

Not really, I'm on my way to surgery with a maniac.
في الواقع لا ، انا في طريقي للقيام بعملية جراحية مع معتوه

I'm on my way to work, there's money on the counter for pizza.
انا في طريقي للعملِ هنالك بعض المال على الطاولة من اجل البيتزا

Elevators, phone, Internet. Reprogram Delta. I'm on my way.
مصاعد , هواتف , الانترنت اعد برمجتها , انا في طريقي

Do you hear me? I'm on my way. I'm getting in the car right now.
انا في طريقي, انا اركب السياره الان, الى اللقاء

I'm on my way. Just don't do anything, all right?
انا في طريقي لكن لا تفعل اي شي حسنا؟

I'm on my way to the gate room. There's a planet in range. Come on.
انا في طريقي لغرفة البوابة, يبدو ان هناك كوكب في المدار.هيا.

I'm on my way to the hospital to check on that kid I helped earlier.
انا في طريقي الى المستشفى للاطمئنان على ذلك الولد الذي انقذته في وقت مبكر

Tell him I'll give him his money. You'll be all right, yeah? I'm on my way.
اخبريه اني سأعطيه ماله, ستكونين بخير انا في طريقي

I'd be happy to help, but... as you can see, I'm on my way to his funeral.
سأكون سعيدة بالمساعدة لكن كما ترى انا في طريقي لجنازته

I'm on my way to meet an extraordinary group of people who live here in Eastern Tanzania.
انا في طريقي للقاء مجموعه استثنائيه من البشر يعيشون هنا في شرق تنزانيا

I'm on my way to the bank right now. But ifs been two weeks.
ـ اجل, انا في طريقي الى المصرف الأن ـ لكن قد مر اسبوعان

Polgodan I'm on the way to the police station.
لا أستطيع القول. انا في طريقي إلى مركز الشرطة.