| - Open the goddamn door! - I'm coming, just a second. | Open Subtitles | ـ افتحي الباب اللعين ـ انا قادمة فقط ثانية واحدة |
| ♪ Well, I'm coming at you like a Christmas tsunami ♪ | Open Subtitles | ♪ انا قادمة اليك مثل تسونامي عيد الميلاد ♪ |
| Just in case you run into any surprises. I'm coming, too. | Open Subtitles | . فقط في حالة وقوعك في اي مفاجانت . انا قادمة ايضا |
| - I'm coming! Hold on. - Would you hurry up? | Open Subtitles | انا قادمة انتظر لما انت على عجلة من امرك ؟ |
| I come from a Iong line of vampire hunters. | Open Subtitles | انا قادمة من عائلة عريقة لصيد مصاصين الدماء |
| Kid! Hang on, Arnold. I'm coming! | Open Subtitles | يا فتى اصمد يا ارنولد انا قادمة |
| I'm coming, darling. Go get the car! | Open Subtitles | انا قادمة يا عزيزي جهز السياره |
| Well, I'm coming, too, then. | Open Subtitles | حسنا ، انا قادمة ، ايضا ، عندئذ. |
| Martinez, I need you in here. I need you to come help. I'm coming to you. | Open Subtitles | مارتينيز،اُريدك ان تأتين هنا،احتاج إلى مساعدتك - انا قادمة إليك - اُدخلي |
| Relax! I'm coming! | Open Subtitles | إهدأ , انا قادمة |
| Oh, hi, hi! I'm coming. I'm coming. | Open Subtitles | اهلاً اهلاً انا قادمة |
| Stay there. I'm coming to you. | Open Subtitles | ابق هناك ، انا قادمة |
| Wait! I'm coming to live with you! | Open Subtitles | انا قادمة للعيش معك |
| - I'm coming. - No, you're not. | Open Subtitles | . انا قادمة معك - . لا , لنّ تذهبي - |
| I'm coming to you. Stay where you are. | Open Subtitles | انا قادمة اليك اثبت مكانك |
| I'm coming, Mr Jones, I'm coming! | Open Subtitles | انا قادمة يامستر جونز اناقادمة! |
| I'm coming! I'm coming. | Open Subtitles | انا قادمة انا قادمة |
| - Jordan, girl, come on. - I'm coming. | Open Subtitles | جوردن , هيا يا فتاة- انا قادمة |
| Ugh! OK. Three-martini lunches, here I come. | Open Subtitles | اوه , اه , غداء الثلاثي مارتيني ها انا قادمة |
| Helga, here I come, girl. It's a full moon, too. | Open Subtitles | هيليا , انا قادمة القمر الكامل |
| ♪ And you're runnin'Cause I'm comin'♪ | Open Subtitles | ♪ وانت ستهرب " لاني انا قادمة '♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 