"انا لا اتكلم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm not talking
• I don't speak
• I don't talk
• I am not talking
• 'm not talking to
• I'm not speaking

I'm not talking about a stupid game. I'm talking about this.
انا لا اتكلم عن اللعبة الغبية انا اتكلم عن هذه

I'm not talking about my management style, which I admit needs help to stay on the straight and narrow.
انا لا اتكلم عن طريقتى للادارة والتي اعترف انها تحتاج مساعدة لكي تكون علي الطريق الصحيح والدقيق

I'm not talking about little pay increases, I'm talking about "fuck you" money.
انا لا اتكلم حيال زيادة الأجور القليلة وانما اتكلم حيال المال الحقيقي

He doesn't speak Spanish. I don't speak chinese.
هو لا يتحدث الاسبانيه و انا لا اتكلم الصينيه

Well, at least I don't talk in my sleep.
حسناَ على الاقل انا لا اتكلم اثناء النوم

Oh, I'm not talking about you and your friends, you know that.
انا لا اتكلم عنك وعن اصدقائك.. انت تعرف ذلك

She says, "I'm not talking about the dog."
هى قالت , انا لا اتكلم عن الكلب

I'm not talking about rent, Willie Jones.
انا لا اتكلم عن الاجار يا ويلي جونز

I'm not talking candle wax on the nipples...
انا لا اتكلم عن قطرات الشمع على الحلمات

I'm not talking to that thing in your head.
انا لا اتكلم عن هذا الشىء برأسك

I'm not talking to you as a girl who's in love with you right now.
انا لا اتكلم مع الان كفتاه تحبك كرجل

- Owl and shadowcats... - I'm not talking about owl and shadowcats.
البومة وقطط الظلال - انا لا اتكلم عن البومة وقطط الظلال -

I'm not talking about the driving test.
انا لا اتكلم عن إمتحان رخصة القيادة

I'm not talking about Ivor.
انا لا اتكلم حول ايفور

I'm not talking about my patient.
انا لا اتكلم عن مريضي

I'm not talking about Dr. Landy.
انا لا اتكلم عن الدكتور لاندي

Oh. I'm sorry. I don't speak Spanish.
اوه,انا اسف انا لا اتكلم الاسبانية

Hey! I don't talk to the 1 2th man !
هييي انا لا اتكلم مع 12 لاعب

No, I am not talking about this.
لا,انا لا اتكلم عن هذا البرنامج

Dan, Elizabeth, I'm not speaking Swahili, am I?
دان، اليزابيث انا لا اتكلم لغة أهل الساحل، اليس كذلك؟