"انا لم افهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't understand
• I don't get
• I didn't understand

- I don't understand. - There was a building collapse, ma'am.
انا لم افهم لقد كان هناك انهيار لمبني ياسيدتي

I don't understand.
لانملك أيا منها لجلسة التصوير انا لم افهم

I don't understand why, if I say something wrong, you can't just give me a break.
انا لم افهم لماذا اذا انا قلت شيء ما خاطئ

So I don't get it. You guys think that
انا لم افهم ، اذاً انتم ياشباب تظنون

"Hey, man, you gotta say it again for me. I didn't understand what you said."
يجب ان تقولة مرة اخرى من اجلى انا لم افهم شىء مما قلتة

I don't understand. Why did John Holmes hang out at Wonderland?
انا لم افهم, لماذا ياتي جون هولمز للخروج في وندر لاند؟

First of all, I don't understand why you bring this guy's race into it.
اوه, يا الهي اول كل شيء انا لم افهم

I don't understand the question.
انا لم افهم السؤال

I don't understand it.
انا لم افهم هذا.

What don't you understand, Number 2? I don't understand how to follow your order, Number 4.
انا لم افهم كيفية تنفيذ الامر

I don't understand what you mean...
انا لم افهم ماذا تقصد

I don't understand how lightning
انا لم افهم كيف البرق

- I don't understand.
- انا لم افهم ذلك

Hey, I don't understand.
هيي , انا لم افهم ذلك .

I don't understand.
انا لم افهم

I don't understand.
انا لم افهم.

Okay, I don't get it. What's this all about?
حسننا,انا لم افهم عن ماذا كان كل هذا؟

Wait. I don't get it. What kind of fire?
انتظر ، انا لم افهم جيداً اى نوع من الحرائق ؟

I didn't understand that then but I sure do now.
انا لم افهم هذا ولكنني متاكد الان.

I didn't understand that.
حسنا, انا لم افهم ذلك