"انا متأخر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm late
• I'm running late

Well, I'm late for class. Have a good trip.
حسنا, انا متأخر عن درسي .بالتوفيق لك برحلتك

There are people depending on me right now and I'm late
هناك أشخاص معتمدين علي في هذا الوقت و انا متأخر

That's a question I've been struggling with for years, but, unfortunately, I'm late for an appointment.
هذا السؤال يحيرني لسنوات ولكن للاسف انا متأخر عن موعدي

Look, I'm late for a flight. I'll be back next week.
انظر، انا متأخر على الرحلة سأعود الاسبوع القادم

I'm late for a teleconference in Hong Kong, you fat gob!
انا متأخر عن الاجتماع عن بعد مع هونغ كونغ أيها الابله

You know, I would, but I'm late for an appointment.
اتعلم ، ارغب بذلك ، ولكن انا متأخر على موعد

I'm sorry. I'm late. My shift starts in a few minutes.
اوه, انا متأخر, فقد بدأت دوريتي منذ دقائق قليلة

Sorry I'm late. I got tied up. Yeah.
أسف انا متأخر لقد علقت فى الزحام ، حسناً

Anyway, I'm late for a meeting.
على اي حال، انا متأخر على اجتماع

Please, I'm late for an appointment for my son.
رجاءً ،، انا متأخر على تقييمِ إبني

- If you spent less time fixing your hair... - No, Lois. I'm late late!
لو امضيت وقت أقل لتصليح شعرك - لا لويس, انا متأخر -

All right, I'm late, maybe too late.
حسنا، انا متأخر ، ربما متأخر جدا

I'm late for a meeting. No, no, no.
انا متأخر على الاجتماع لا, لا, لا

Hey. I'm sorry I'm late, everybody.
اهلا , انا اسف , انا متأخر يا جماعة

In fact, I'm late for my first class.
في الحقيقة ، انا متأخر على حصتي الاولى

As you said, I'm late for my lecture.
كما قولتي. انا متأخر على مُحاضرتي .

- I'm late for my lunch now. - Let me guess, Lana Turner?
انا متأخر عن غذائي الآن - دعني أخمن, (لانا تيرنر) -

I'm sorry I'm late.
انا اسف انا متأخر

Hey. Sorry, I'm late for class.
انا آسف , انا متأخر على الصف

And I'm late for something important.
والآن انا متأخر عن أمر مهم

Memorabilia convention. And I'm running late.
اجتماع لتقديم الهدايا التذكاريه و انا متأخر