Yeah, you better Watch your step, or I'm gonna have a conversation with your superior the next time he comes in here for his usual strawberry-frosted. | Open Subtitles | انتبه لخطواتك وإلا سأتحدث لرؤوسائك عندما يأتي المرة القادمة |
Watch your step, please. The gates will be opening soon. | Open Subtitles | انتبه لخطواتك لو سمحت البوّابات ستُفتح قريباً |
All right, just this way, Watch your step, and here we are. | Open Subtitles | حسناً من هذا الطريق انتبه لخطواتك و هانحن |
We had to use dental records to identify her. Watch your step. | Open Subtitles | اضطررنا لإستخدام سجلات الاسنان لنتعرف عليها.انتبه لخطواتك |
Watch it. | Open Subtitles | انتبه لخطواتك.. |
Watch your step, Captain. The terrain's a little rough around here. | Open Subtitles | انتبه لخطواتك أيّها القبطان فالتضاريس وعرة هنا |
Whoa, whoa! Watch your step there. Oh, hey. | Open Subtitles | و لن تعلم ما سبب موتها انتبه لخطواتك يا لك من ظريف |
So Watch your step... or I may have to pick you up in the same basket with Jules Amthor. | Open Subtitles | اذن, انتبه لخطواتك والا سأضعك مع جولز امثور فى نفس القفص |
Hey, idiot! Watch your step. I'm not wearing clogs, you know. | Open Subtitles | أنت , أيها الأبله انتبه لخطواتك فأنا لا أرتدي حذاءً ثقيلا , كما تعرف |
Watch your step. Watch your step, now. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك، انتبه لخطواتك |
Welcome to Fort James. Watch your step. Come on. | Open Subtitles | أهلًا بك في حصن جيميس، انتبه لخطواتك |
Hanna, Spencer or me? [elevator dings] Watch your step. | Open Subtitles | هانا ، سبينسر ام انا؟ انتبه لخطواتك |
- Okay, Watch your step. Watch your step. | Open Subtitles | حسنا ،، انتبه لخطواتك انتبه لخطواتك |
Great work tonight. Watch your step. | Open Subtitles | أحسنت عملاً الليلة انتبه لخطواتك |
- Watch your step. - Bare feet? | Open Subtitles | ـ انتبه لخطواتك ـ أقدام عارية؟ |
Come on, Danny. Let's go get some candy, huh? Watch your step. | Open Subtitles | هيا يا (داني)، فلنذهب ونتناول بعض الحلوى انتبه لخطواتك |
Just Watch your step over here. | Open Subtitles | انتبه لخطواتك فقط |
- Watch your step. - Oh, thanks. | Open Subtitles | انتبه لخطواتك ـ شكرا |
Boss, Watch your step. | Open Subtitles | أيُّها الزعيم، انتبه لخطواتك. |
Watch your step now. | Open Subtitles | انتبه لخطواتك الآن |
Watch it! | Open Subtitles | انتبه لخطواتك! |