"انتم جميعا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You all
• You're all
• Y'all are

Yes, You all are. Ready to cut each other's throats for gold.
اجل، انتم جميعا على استعداد لذبح بعضكم البعض من اجل الذهب

No surprise. You all knew I did not like him.
بدون مفاجأت , انتم جميعا تعلمون انني لا احبه

You all run left.
انتم جميعا اذهبوا يساراً انها دائما بالجهة اليمنى

You're all a bunch of hacks who are perfectly happy with shit.
انتم جميعا مجموعة من الحمقي الذين ترضون بأي شيء

You're all being a little short sided, don't ya think?
انتم جميعا تصبحون بوجهين , الاتعتقدون ذلك ؟

Now, You all took something from me, and You're all going to get it back.
الآن ، انتم جميعا اخذتم شيئا مني وانت جميعا ستعيدوه الي.

Wait, Y'all are 1 8, right?
انتظر انتم جميعا في سن 18 اليس كذلك؟

You all know Peter is too much of a pussy to stand up for himself.
انتم جميعا تعلمون ان بيتر جبان لان يحارب

Why don't You all take Zatanna on a, uh, a tour of the Cave?
لماذا انتم جميعا لا تأخذون زاناتا في جولة في الكهف ؟

You all grew up and trained together, thus You all know one another truly well and have strong bonds.
انتم جميعا نشاتم وتدربتم معا هكذا جميعكم تعرفون بعضكم حقا حسنا.وعندكم الارتباطات القوية

Yet, You all unhesitatingly identified this man who now faces you.
ومع ذلك، انتم جميعا بلا تردد حددتم هذا الرجل الذي يواجهكم الآن

Just great. Hi, there, Woody boy. You all set for the game?
مرحبا , هاك ايها الفتى الكرتونى هل انتم جميعا مستعدون للعبه ؟

I don't need you to hold my hand. - You all crazy?
اننى لا أحتاج لمن يمسك بيدى انتم جميعا مجانين

You're all jumpy. Are you on that Fen-Phen?
انتم جميعا متقلبين المزاج هل تتعاطون دواءا لمكافحة السمنة؟

- You're all little midget-ass punks. - Move before I stomp your peanuts.
انتم جميعا أقزام بمؤخرات سقيمة تحرك قبل أن اسحق عضوك

Because you're pissed off but you actually think it's wrong to be pissed off at a black president so You're all just pissed off at me!
لانكم مستآئون لكنكم تظنون انه خطأ ايضا مستآئون من الرئيس الاسود لذا انتم جميعا مستآئون مني

There's nothing to learn, so You're all wasting your time. Go home.
ليس هناك شئ لتتعلمه لذا انتم جميعا تضيعون وقتكم , اذهبوا للبيت

You're all afraid of the Man-whore Killer.
انتم جميعا تخافون من قاتلة الرجال المومسين

You're all expert at survival behind enemy lines...
انتم جميعا خبراء في العمل خلف خطوط الاعداء

Y'all are acting like Dan wouldn't rat Jesse out, that he was protecting him from something.
انتم جميعا تتصرفوا مثل (دان) بانه لن يبلغ على جيسي بانه كان يحميه من شي