"انتى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're
• You are
• are you
• You've
• You were

No, You're trying to position yourself between me and David's inner circle because you don't trust me.
كلا ، انتى تحاولين وضع نفسك بيني وبين دائرة ديفيد الداخلية لانك لا تثقين بي

Because You were right. You're not like those other girls.
لانك كنتى على حق انتى مش زى البنات التانيين

And I know why, You're not getting any. - What?
و انا أعلم السبب, انتى لا تحصلين عليها ماذا؟

You are such a cartoon! Do you know that?
انتى شخصية كارتونية فعلا هل تعلمين هذا ؟

The more pertinent question is, what are you doing here?
السؤال الاكثر الحاحا هو ماذا تفعلين انتى هنا ؟

Come on, You're not seven anymore. That's not going to work.
انتى لستى فى السابعة من عمرك لن يفلح معى هذا

I love you, too, but, honey, You're really, really smelly.
انا أحبك أيضاً ولكن عزيزتى انتى زو رائحة كريهة

Oh, I have it now. You're the truant officer.
اوه لقد فهمت الان انتى ضابط الحضور بالمدرسه

No, You're talking about therapy. You don't realize the importance!
لا انتى تتحدثين عن العلاج ولا تدركى اهمية ذلك

You're not working now, and we have a great time together.
انتى لا تعملى الان ولقد قضينا وقت جيد مع بعض

That You're trying to trap boys by wearing short skirts.
انتى تحاولين ان تثيرى الاولاد بارتداء هذه التنورات القصيره

OK. You're bummed that the kid came and Charlie didn't.
حسنا.انتى تلاحظين ان الاطفال .حضروا وان تشارلى لم يحضر

You're the best decision I ever made, I just forgot.
انتى افضل اختيار اخترتة , لقد نسيت ذلك فقط

Please take things logically. You are a wise woman.
من فضلك خذى الامرو بمنطقية انتى امراة عاقلة

And each time I notice how good You are with words.
وفى كل مره لاحظت كم انتى جيده فى إختيار الكلام

I'm sure I'm having a much better time than You are.
انا اقضى معه وقت رأئع اكثر مما تقضيه انتى الان

are you prepared to stay in Los Angeles now?
هل انتى مستعدة للبقاء فى لوس انجليس الان؟

I mean, how are you gonna survive chemo and radiation if you don't learn how to fight?
انا اعنى, كيف كنتى ستخوضين العلاج الاشعاعى والكميائى و انتى لا تعرفين كيف تقاتلين ؟

Well, You've only had her back a few days.
حسناً, انتى فقط قمتى بأعادتها من عدة ايام

You were the one who told me... never to trust a schizo.
انتى الوحيدة التى اخبرتنى بهذا لايجب ان تثق فى مرضى الفصام