"انتي لستِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're not

But remember, You're not only here to enjoy yourself.
لكن تذكري هذا, انتي لستِ هنا لتمتعي نفسك

So You're not worried about messing up anything with the Stitchers Program, your friends?
أذاً انتي لستِ قلقه من التخبط بأي شيء مع برنامج الخياطه , صجيقك ؟

You're not a cop right now, and you better face that.
انتي لستِ شرطيه الان ومن الافضل ان تواجهي الامر

Mom, Dad left us 12 years before he died, and he remarried, You're not a widow, that's not what "widow" means.
امي ، لقد تركنا والدي قبل 12 سنة من موته وتزوج مرة اخرى انتي لستِ ارملة لايطلقُ عليكي هذا الاسم.

So You're not worried about today?
لذا انتي لستِ قلقه بخصوص الموعد

Diane, You're not a spring chicken.
ديان انتي لستِ فتاة في ربيع العمر

Now, you're going to tell me You're not even his mother.
الأن , ستخبريني انتي لستِ امه حتى

Now that i know You're not happy... not happy?
والآن ، انتي لستِ سعيده لستُ سعيده؟

- You know, You're not part of their group.
يمكنني الفهم - اتعلمين, انتي لستِ جزءا من منهم

You're not a bad mother. You're the perfect mother!
انتي لستِ اماً سيئه انتي امٌ مثاليه

You're not alone, you know.
انتي لستِ وحدك اتعلمين بهذا

Hey, Gretchen? Get away from my husband. Wait, so You're not mad?
(جريتشن) ؟ أبتعدي عن زوجي انتظري , إذاً انتي لستِ غاضبة ؟

You're not anyone.
انتي لستِ أي شيء

First of all, You're not stupid.
أولاً، انتي لستِ غبيه.

You're not pregnant?
انتي لستِ حامل ؟

You're not in Euskadi, Amaia.
انتي لستِ في الباسك يا امايا

No, Rosie, You're not under arrest.
كلا, انتي لستِ كذلك.

I'm a freak. No, You're not.
انا مجنونة - كلا، انتي لستِ كذلك -

You're not fast enough.
انتي لستِ سريعةً كفاية.

- You're not fired. Don't worry.
- انتي لستِ بمطرودة، لاتقلقي..