"انت اخذت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You took

You took the road not taken. And I get the yard.
انت اخذت الطريق الذى لم ياخدة احد وانا اخدت الفناء

You took a beta-blocker before you got here, which gave you away as someone whose intentions were not pure.
انت اخذت علاجاً قبل ان تأتي الى هنا والذي جعلك كشخص نوايه كما لو انها ليست نقية

You took from her more than you can ever give back.
انت اخذت منها اكثر مما يمكنك ان تُعطية لها

You took her medicine when you left, and you have been giving it to her,
انت اخذت الدواء عندما غادرت و أنت مازالت تعطيها منه

You took their money. You want to go to jail?
انت اخذت اموالهم هل تريد ان تذهب الى السجن ؟

I want my shit back. You took my shit from our home, and I want it back.
اريد ارجاع اغراضي، انت اخذت اغراضي من منزلنا، واريد استرجاعها

One more thing, grandma. You took my life!
شيء اخر يا جدتي انت اخذت حياتي

You took him to see drag queens, Yvonne.
انت اخذت ليرى ملكة المخدرات يفونا

You took everything from me, again and again.
انت اخذت مني كل شيئ مرة تلو الأخرى

You took Merthin down to the bridge for an appraisal.
انت اخذت" ميرثن" الى الجسر من اجل التثمين"

Kyle, You took that shot for a reason.
كايل.. انت اخذت هذة الحقنه لسبب

You took the tickets, so we're even.
انت اخذت التذاكر لذا نحن مُتعادلون

So You took two lives on a moment's impulse.
اذن انت اخذت روحين فى لحظة غضب

Horse not so good, I see You took the best one for yourself.
هذا الحصان ليس جيد انت اخذت الافضل لك

You did not take the mark. - You took the bribe.
انت لم تاخذ الهدف انت اخذت الجائزة

But, you know, You took your money, and you went all-in, and you bought a bar.
لكن انت اخذت مالك . وغامرت واشتريت حانة

Judging by the flush on your face and the tang on your breath, You took the anti-impotence drug Sildenafil sometime in the last two hours.
بالحكم عن طريق الاحمرار على وجهك و النكهة في نفسك, انت اخذت عقار الضعف الجنسي سيلدينفيل في وقت ما في الساعتين الماضيتين.

You took the car outside and got this dent somewhere else..
انت اخذت السياره الى الخارج و ... تسببت فى هذا الانبعاج فى مكان ما

You took my money, and now you will give it back to me.
انت اخذت مالى والان سوف تعيده الى

You took a water pill, didn't you?
انت اخذت اقراص المياه , اليس كذلك ؟