"انت تتذكر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You remember
• You remembered
• You do remember

About a month ago, the progressive dinner... You remember that night?
منذ حوالى شهر، العشاء التدريجى انت تتذكر تلك الليلة ؟

You remember Andre? Runs the Green Street Kings?
انت تتذكر اندرية الذي يدير عصابة ملوك الشارع الاخضر

You remember where those refugees were, right?
انت تتذكر أين كانوا اولائك اللاجيئن , اليس كذلك؟

You remember when I said I could be a really nice guy, Zane?
هل تتذكر عندما قلت لك قد اكون شخص لطيف انت تتذكر هذا?

You remembered this place.
انت تتذكر هذا الموقع.

Or You do remember, but you think that I don't.
او هل انت تتذكر وتعتقد انني انا لا اتذكر

You remember, Roslyn... when we were children, after our parents left...
انت تتذكر , روزلين عندما كنا اطفالاً بعد ان تركنا ابائنا

Uh, okay, so You remember when we went to brunch and we both Instagrammed the picture of that frittata?
اوه , حسناً , اذاً انت تتذكر عندما ذهبنا الى الغداء ونحن كنا نصور صورة من اجل الانستقرام لتلك الفرتاتا ؟

You remember perfectly well you are a horrible liar.
انت تتذكر جيداً، وتخترع الاكاذيب ولكنك فاشل في الكذب

Anyway, now You remember that the, uh, grandparents of the boy in France filed a petition for custody?
على اية حال, انت تتذكر ان جدا الطفل في فرنسا وقعت عريضة الحضانه؟

You remember... You remember our last day at home?
انت تتذكر انت تتذكر اخر يوم لنا في البيت ؟

You remember... you used it to squash that spider.
انت تتذكر, لقد استخدمته لتقضي على العنكبون

Rich didn't make it. You remember Rich from back home.
ريتش لم ينجوا , انت تتذكر رتش من الديار

You remember, before Mom's first cancer, back when Dad was happy?
انت تتذكر , قبل سرطان أمي الأول عندما أبي كان سعيدا؟

Yeah, anyway, You remember my boys, Richard and Roger?
حسنا , على اي حال, انت تتذكر اولدي رتشارد و روجر

Hey, You remember my dad lives at 1805 Burns in Spicewood, right?
انت تتذكر ان مزرعة والدي على الشارع 1805

- It's not sudden, Michael. I've always been deeply passionate about nature. Perhaps You remember Neuterfest?
انا كنت دائما متعلقه بالطبيعه ربما انت تتذكر الرجيم الطبيعى ؟

You remember Mr. And Mrs. Drummond, don't you?
انت تتذكر السيد و السيدة دراموندز اليس كذلك؟

James, You remember Crissy, my friend from indiana?
جيمس انت تتذكر كريستي صديقتي من انديانا

You remembered all that?
انت تتذكر كل ذلك ؟

Well, according to the personal notes of Major Benjamin Tallmadge... You do remember that name, don't you?
طبقا لملاحظات شخصية للرائد بنجامين تليماج انت تتذكر ذلك الاسم , اليس كذلك ؟