"انت تعرف هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You know that
• you know it
• You know this

Our shit's grade A and You know that! Get off me, motherfucker!
منتجنا من النوع الاول و انت تعرف هذا ابتعد عني ايهاالحقير

I'm sorry that I get wound up about stuff, but... ..it's only cos I love you and I care about you, You know that, don't you?
انا اسفه انني قمت بالغضب ولكن انه فقط لأنني احبك واهتم لأمرك انت تعرف هذا صحيح؟

Nothing is normal, and You know that. Can I have a head lamp, please?
ليس بشئ الطبيعى ابدا, و انت تعرف هذا هل يمكن ان تحضروا لى مصباح الرأس,من فضلكم؟

Please, that was different, and you know it.
من فضلك, لقد كان الامر مختلفا و انت تعرف هذا

- You don't have to settle, but you do have to present that offer to your client and you know it.
ولكن عليك ان تقدم العرض لموكلك و انت تعرف هذا

Well, at least You know this is as bad as it can get.
حسنا، على الأقل انت تعرف هذا اسوأ ماقد تصل اليه.

- Any time, Mickey, You know that. - Thank you very much. Oh, oh, yes.
فى أي وقت, مايكي, انت تعرف هذا أشكركم كثيراً , نعم, نعم

Roger, I'm a man who leads an orderly life, You know that.
روجر ، انا رجل اقود حياة نظامية انت تعرف هذا

Leo... you got to know I didn't mean to do it. You know that.
يجب ان تعرف انني لم اقصد حدوث هذا الامر، انت تعرف هذا

We "can" change things. You know that.
يمكننا أن نغير الأشياء يمكننا أن نجعلها أفضل انت تعرف هذا

We live at the Villa Carmella... You know that.
...لا . نحن نسكن في فيلا كارميلا انت تعرف هذا...

Scip's gonna be no help. You know that, right?
سيكون "سكيب" بمفرده بدون مساعده انت تعرف هذا ، اليس كذلك

They got in with a key. You know that.
لقد دخلوا بمفاتيح , انت تعرف هذا

But, you know, that can get complicated.
ولكن انت تعرف هذا قد يكون معقدا

And he can't be killed anyway You know that.
لا يمكنه الموت على أيّ حال انت تعرف هذا

Because I'm a damn good attorney, and you know it.
لأني محامي لعين جيد و انت تعرف هذا اذا كان هذا الشيء الوحيد الذي انت هنا بسببه

Come on. you love this song and you know it.
بحقك أنت تحب هذه الأغنية و انت تعرف هذا

You OD. You know this stuff.
لقد تناولت جرعة زائدةو انت تعرف هذا الامر

he would have been responsible for many deaths.. and You know this now.
لاصبح مسئول عن العديد من جرائم القتل .. انت تعرف هذا الان

You know this guy. You've seen him on YouTube With my millions of video clips.
انت تعرف هذا الرجل الذى رايته على اليوتيوب فى ملايين الفيديوهات لى