"انت تعيشين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You live
• You're living
• you are living

You live in a dream. You're a sleepwalker, blind.
انت تعيشين حلما تسيرين و انت نائمة, عمياء

You live in this little bubble and you look down on the people who live in the real world.
انت تعيشين بتلك الفقاعة الصغيرة وتنظرين للاسفل للناس التي تعيش بالعالم الحقيقي

You live in LA and not speak Spanish?
انت تعيشين في لوس انجليس، وليس تتحدث الاسبانية؟

You're not allowed to be sanctimonious when You're living off a trust fund.
لا تدعي الاستقامة و انت تعيشين على أموال الائتمان

And if you think that my son killed the fake-ass rabbit, then You're living in a fucking fantasy.
وإن كنت تظنين من ابني قتل الأرنب المزيف إذن انت تعيشين خيالاً لعيناً

you are living with two guys, you naughty girl?
انت تعيشين مع شابين , ايتها الفتاة الشقية !

You live for whatever You live for.
انت تعيشين لأي يكن ما تعيشين من أجله

But this is your country. You live here.
و لكن هذه بلدك, انت تعيشين هنا

You live alone, you don't walk around naked.
انت تعيشين وحيدة لاتمشين عارية

You live in a warehouse?
انت تعيشين في مستودع؟

You live a very rich life, Nell.
انت تعيشين حياه ثريه يا نيل

Anna... You live here, it's natural you want to save your own people's lives but... this is something that has to be done.
"آنا" انت تعيشين هنا ومن الطبيعى انك ... تريدين انقاذ حياه شعبك ولكن هذا شيئ يجب القيام به

- You live here with your father?
انت تعيشين هنا مع ابيك ؟

You live with two adults.
انت تعيشين مع بالغين

You live in the country.
انت تعيشين في الريف،

- You live here?
انت تعيشين هنا لا

You live in palm beach?
انت تعيشين في بالم بيتش؟

You live in an extraordinary city.
‫انت تعيشين في مدينة رائعة.

What happened to, "You're living with me now. I'll protect you"?
"وماذا حدث لكلامك " انت تعيشين معي الان وساحميك

Fill her up. You're living in the big time now.
املئيه انت تعيشين الحياة المترفة الآن