"انت رجل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're a man
• You are a man
• you a man
• You're a guy
• She man
• You're an
• You're a fucking

Thanks for the clothes. You're a man in a million, Father Hugh.
شكرا على الملابس انت رجل فى المليون ، ايها الاب هيو

Yes, You're a man who murders for pleasure, as you've just reminded me.
نعم، انت رجل تقتل للمتعه كما قد ذكرتني الان

You are a man who likes racing, but that's quick.
انت رجل الذي يحب سباق , ولكن هذا سريعة.

- You are a man who wants to live. - Most certainly. Absolutely.
انت رجل يريد البقاء حيا بالتاكيد من دون شك نعم

You, a man with a wife he wanted dead, stumbling across him, a man with an obsessive personality and a history of violence.
انت رجل مع زوجة اراد لها الموت وعثر عليه رجل استحواذي الشخصية

You're a guy, Bobby. Your mind's only on one thing.
انت رجل يا بوبي و عقلك مبرمج على شيئ واحد فقط

She man!
انت رجل!

You're an innocent man that's been unjustly accused.
لابأس ؟ انت رجل برئ هذا عبارة عن أتهام ظالم

You're a man who listens to his instincts and does what he has to do to be heard.
انت رجل الذي يستمع لغرائزه ويفعل ما يتعين عليه القيام به في أن يستمع إليه.

You're a man of internal frustration, born of common blood, who's all but ruled the kingdom... yet forced to remain in the shadows while sons are born.
انت رجل لديك إحباط من داخلك وُلدت من دم عامة الذي لديهم كل شيء, الا حكم المملكة

You're a man of extraordinary talents, talents that, uh, despite the loss of the limb,
انت رجل لديه موهبة استثناءيه موهوب , وبالرغم من الخسارة

You're a man without religion, John, a man without direction.
انت رجل لايؤمن بدين ، "جان"ـ رجل دون هدف

You're a man who has ordered a beer, because over a beer he can consider whether he should cheat on his girlfriend with a mysterious lady
انت رجل قد طلب البيرة لأنه بعد البيرة بإمكانه ان يأخذ بالإعتبار.. ..ان يخون صديقته مع سيدة غامضة

Oh, good. You didn't leave. You're a man of your word.
يالهي ، لم تغادر انت رجل عند كلمتك

But You are a man and she is a very young and impressionable woman.
لكن انت رجل وهي فتاة شابة حساسة

You are a man. If it's not money, then it's women.
انت رجل لو لا يوجد مال لا يوجد نساء

You are a man of few words, Boss Lyonie.
انت رجل قليل الكلام , بوس ليوني

Well, I thought I might find a man in here. Are you a man, Funke?
اعتقدت اني قد اجد رجلا هنا هل انت رجل فانكي؟

- Are you a man of faith, Carl Merck?
- هل انت رجل ذو إيمان يا كارل ميرك؟

If You're a guy, you have to have a date to get in.
لو انت رجل, عليك أن تكون في موعد لتدخل.

You're an amazing, loving, big-hearted guy who's passionate about everything that he does.
انت رجل رائع ومُحب وقلبك كبير وانت شغوف بشأن كل شيئ يفعله

You're a fucking manager, I'm Venus on the half shell.
انت رجل اعمال وانا فينيوس على غفلة