عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انت سعيد الان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
you happy now
| you happy now? | Open Subtitles | انت سعيد الان ؟ |
| Are you happy now, Spike? | Open Subtitles | هل انت سعيد الان ياسبايك؟ |
| Are you happy now? | Open Subtitles | هل انت سعيد الان ؟ |
| Are you happy now? Here it is. One. | Open Subtitles | هل انت سعيد الان هاهى ارأيتها |
| Are you happy now? | Open Subtitles | هل انت سعيد الان ؟ |
| you happy now? | Open Subtitles | هل انت سعيد الان ؟ |
| Are you happy now? | Open Subtitles | هل انت سعيد الان ؟ |
| Are you happy now? | Open Subtitles | هل انت سعيد الان ؟ |
| - you happy now, Dennis? | Open Subtitles | - هل انت سعيد الان دينيس؟ |
| you happy now; | Open Subtitles | انت سعيد الان |