| Ah, good for you.There's no shame in being a maid. | Open Subtitles | آه ، جيد للعار لا انت.هناك في كونها خادمة. |
| Listen, you, there are people whose lives depend on the pension they were gonna receive. | Open Subtitles | اسمعني , انت , هناك ناس حياتهم تعتمد على الراتب التقاعدي الذي سيتقاضونه |
| you there, fingering that stomach wound. Stand up and tell us a little about yourself. | Open Subtitles | انت هناك , يا من تتلمس آلام معدتك قف وقل لنا شيئا عن نفسك |
| Oh, my God, you're there right now, aren't you? | Open Subtitles | يا إلهى انت هناك الان , أليس كذلك؟ |
| Hey, There you are, Cronauer. | Open Subtitles | مرحبا , ها انت هناك يا كروناور |
| - Are you there? - Brandon got a full-ride. | Open Subtitles | ـ هل انت هناك ـ براندن حصل على منحة |
| You hear me? Hey, hey, and now what? you there, what the... | Open Subtitles | اتسمعني؟ انت , هناك ماذا تفعل؟ |
| Uh,you,you there,come on. Let's do this thing. | Open Subtitles | انت هناك , تعال هيا بنا لنفعلها |
| you there, help me get him around in here. | Open Subtitles | انت هناك ساعدني لأجلبه الى هنا |
| What would Her Majesty say? you there, stand up. | Open Subtitles | ماذا ستقول جلالتها انت هناك ، قف |
| - Coast Guard. - Are you there, dear? | Open Subtitles | خفر السواحل هل انت هناك يا عزيزي |
| Castle? Castle, are you there? | Open Subtitles | "انه المحادثة او ساقتلك" كاسل؟ كاسل، هل انت هناك |
| you there! New boy. Yes, you there. | Open Subtitles | أنت هناك , الفتى الجديد انت هناك |
| By the way, he wants you there, too-- | Open Subtitles | بالمناسبة هو يريد انت هناك كذلك |
| Bob, are you there? | Open Subtitles | بوب,هل انت هناك |
| - Come on, it's time to get out... - Louis? Are you there? | Open Subtitles | لوي هل انت هناك ؟ |
| you there Ephialtes. | Open Subtitles | ..انت هناك افيالتيس.. |
| Are you there, boss? | Open Subtitles | هل انت هناك يازعيم؟ |
| Good, you're there. Get to my place now. | Open Subtitles | جيد , انت هناك, تعال الى منزل يفي الحال. |
| Then, while there, you decide, out of thin air, that one of the people you're there to take a picture with was raped? | Open Subtitles | وبعدها وبينما انت هناك قررت في النسيم العليل أن احد الاشخاص الذي انت هناك لاجل ان تأخذي صورة معه قد اغتصب ؟ |
| Okay, Stewie, There you are. | Open Subtitles | اوكي ستيوي , انت هناك |
| Are you in there playing with yourself again? | Open Subtitles | هل انت هناك تعبث مع نفسك مجدداً ؟ |
| Hey, there, beautiful thing. So, this is what you do for fun. | Open Subtitles | انت هناك شيء جميل اذا هذا الذي تفعله من اجل المرح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 