"اندرياس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Andreas
• Andries
• Enders

The planes flew over the areas of the Monastery of Ayios Andreas and Cape Crecco, and then exited heading towards Turkey.
وحلقت هذه الطائرات فوق منطقتي دير آيوس اندرياس وكاب غريكو، ثم غادرت اﻷجواء باتجاه تركيا.

Mick Andreas gets the vice president of the United States as his godfather.
مايك اندرياس حصل على منصب نائب الرئيس للولايات المتحدة مثل عرابه.

Mick Andreas and his dad would never lie for me.
مايك اندرياس و والده لن يكذبا علي أبدا .

WILSON: I can't believe they would pull this shit on Dwayne Andreas.
لا استطيع ان اصدق انهم سيفعلوا هذا مع دواين اندرياس.

Andries Martiens was a sailor involved in black magic.
اندرياس مارتينز كان في البحريه شارك في السحر الاسود...

Listen, I'm here in Mick Andreas's office and we were wondering:
اسمع , أنا هنا في مكتب مايك اندرياس وكنا نتساءل :

Meeting with Mr. Andreas Wigger, head of the International Committee of the Red Cross delegation in Tel Aviv, and Mr. Darcy Christen, head of the International Committee of the Red Cross sub-delegation in Jerusalem.
القـدس مقابلة مع السيد اندرياس ويغر، رئيس وفد لجنة الصليب اﻷحمر الدولية في تل أبيب والسيد دارسي كريستن، رئيس الوفد الفرعي للجنة في القدس.

The aircraft of unknown type violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of the Cape of Apostolos Andreas before exiting towards the Ankara FIR.
وانتهكت الطائرة المجهولة الطراز المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، حيث حلقت فوق منطقة رأس أبوستولوس اندرياس قبل أن تخرج منها باتجاه منطقة أنقرة لمعلومات الطيران.

Andreas J. Jacovides, currently the Ambassador of Cyprus to the United States, was born in Nicosia, Cyprus, on 19 December 1936.
ولد اندرياس ج. ياكوفيدس، الذي يعمل حاليا سفيرا لقبرص لدى اﻷمم المتحدة، في نيقوسيا بقبرص، في ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٣٦.

Police commander Colonel Andreas Sugianto said that the demonstrators had broken into the university and had tried to get students to join them, and that fighting had broken out when students refused to join.
وقال قائد الشرطة العقيد اندرياس سوغيانتو أن المتظاهرين قاموا باقتحام الجامعة وحاولو إقناع الطلاب بالانضمام اليهم، وأنه اندلع القتال عندما رفض الطلاب الانضمام اليهم.

Mr. Andreas Phylactou (tel. No. 04-630105) for Larnaca, and
السيد اندرياس فيلاكتو )رقم الهاتف ٥٠١٠٣٦-٤٠(، لمدينة لارناكا.

I'm operating under the direction of Mick and Dwayne Andreas.
أنا اعمل تحت إشراف مايك ودواين اندرياس.

We have seen you and your boss, Mick Andreas conspire with your competitors to fix prices.
وقد شهدناك أنت ورئيسك , مايك اندرياس... ... تتآمران مع منافسيك لتحديد الأسعار.

He's being used by the government, then thrown away because it's easier to go after Mark Whitacre than anyone named Andreas.
انه كان يستخدم من قبل الحكومة , ثم اُلقى بعيدا... ... لأنه من الاسهل أن تطارد مارك وايتاكر من أي شخص آخر يدعى اندرياس.

Wheeler vanished 24 hours before the robbery of the San Andreas Bank.
ويلر" اختفت قبل 24 ساعه" من سرقه بنك سان اندرياس

So I stopped off at San Andreas and Jackson.
لقد توقفت على تقاطع سان اندرياس وجاسون

I'd like to interview you and do a story on Andreas.
اود لقاءك بالتلفزيون لنتكلم عن اندرياس

11. On 21 December 1997, UNFICYP arranged for 193 Greek Cypriots to visit the Apostolos Andreas monastery on the Karpas peninsula.
11- وفي 21 كانون الأول/ديسمبر 1997 أجرت قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص ترتيبات تتعلق بزيارة 193 شخصاً من القبارصة اليونانيين لدير الرسول اندرياس في شبه جزيرة كارباس.

The CN-235 flew over the area of the cave of Apostle Andreas before returning to the Ankara flight information region.
وحلقت الطائرة من طراز CN.235 فوق المنطقة التي يوجد فيها كهف الرسول اندرياس. ومن ثم عادت إلى منطقة معلومات الطيران ﻷنقرة.

This is my brother, Andries.
هذا اخي اندرياس

You got a perforated eardrum, Enders.
لقد ثقبت طبله اذنك اندرياس .فأصبحت