"انزله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Put it down
• Drop
• Lay him down
• Take it down
• Put him down

The dog was rabid, had to Put it down.
الكلب كان عنيف، كان لا بدّ أن انزله.

-I just wanna go! -Understandable. Now, Put it down.
انا اريد الذهاب فهمت الان والان انزله

- Put it down! - Let'em alone, Vance.
انزله - "اتركه لوحدة يا "فينس -

Do you want me to bring him to soccer or Drop him at your house?
أتريدني أن اجلبه لـ ملعب كرة القدم أم انزله عند بيتك؟

Lay him down.
انزله.

Do you want me to Take it down, Miss Annabelle?
هل تريدين ان انزله انسه انابيلا؟

Put him down! He don't deserve that. Get this cholo, nigga!
انزله,انه لا يستحق ذلك تباً,لا اتحمل هذا النوع من الاحداث

Aw, shit. What's the matter with you? Put it down.
ماهي مشكلتك , انزله

Please, Put it down.
لن اعطيك موافقتي انزله يا رجل

- Put it down! Everyone on the floor now!
ـ اخرج من هنا ـ انزله

Put it down! Put it down, son.
انزله انزله يابنى

Put it down before you poke somebody's eye out.
انزله قبل ان يفقأ عين احد ما

All right, fine. Put it down, Put it down. This one.
حسنا انزله انزله

Put it down! Make it stop!
انزله , دعه يتوقف

You need to stop! Right now! Put it down, Nick.
. عليك ان تتوقف حالا - . انزله , نيك -

Put it down. Drop the gun.
انزله , ضع المسدس

Give it to me. Put it down, mate.
اعطني اياها انزله ارضا

I thought i could just Drop him off and he could follow you around.
اعتقدت انه يمكن فقط ان انزله وهو يمكن ان يتابعك.

Hey, Billy, Take it down.
هيا بيلي انزله للأسفل

Yes, I suppose I am. Doctor! Put him down!
أجل، أَفترض أنني كذلك دكتـور, انزله لا تُعتقد بأننا لن نقتلك