"انساها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Forget it
• forget her

♫ The day, the moment you left. I can't Forget it...♫
اللحظة التى اتيتى بها.لا يمكننى ان انساها..

Thank you for tonight. I will never Forget it.
شكرا على هذه الليله اني لن انساها ابدا

My wallet's in the glove compartment. Don't let me Forget it.
سأضع محفظتي في صندوق السيارة الصغير لا تدعني انساها

I can't simply forget her. She kidnapped my kid.
لا استطيع ان انساها ببساطه لقد اختطفت ابنتي

This is the reason why I always look at this, so I can never forget her.
لهذا السبب انظر الى الالبوم من وقت الى اخر لكي لا انساها

Oh, come now. That other business, it's all over. I'd like to Forget it.
لقد تغيرت الامور و اريد ان انساها

thank you, sir. i'll never Forget it.
شكراً لك سيدي انا لن انساها لك

All right, Forget it. You're obviously upset about it.
حسنا, انساها انت بوضوح قلق عليها

I studied this case, I'll never Forget it.
لقد درست هذه القضية لن انساها ابدا

Forget it. I already know what's written in there.
انساها . انا اعرف ما الكتوب فيها

- Forget it then. - No.
. انساها إذن . لا

Forget it. Married a cop.
ساندى شرطى تزوجت انساها.

Forget it, dork!
انساها ، ايها المغفل

I shan't Forget it.
لن انساها ابداً

I couldn't Forget it.
لا يمكن ان انساها

Exactly. I'll never Forget it.
بالضبط لن انساها ابدا

Forget it, Funke. It's high school.
"انساها "فانكي انها المدرسة الثانوية

I didn't Forget it'cause I'm nervous.
لم انساها لأننى متوتر

Richard, you're 42 years old. You're old enough to be her father. forget her.
ريتشارد عندك 42 سنة انت كبير في مثابة والدها, انساها

If only I could forget her. I must find her.
اذا لو امكنني ان انساها يجب ان اجدها

There was this woman, I'll never forget her:
كانت هنالك امرأة لن انساها ابدا: