"انس ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Forget it
• Forget that

Forget it, I'll scold you later, but first take the Lord's blessings
انس ذلك ، سأوبخك فيما بعد لكن خذ أولاً بركة الإله

It's over, man. Forget it. I shouldn't have asked you to do it.
انتهى كلّ شيءٍ، انس ذلك ما كان عليّ طلب مساعدتك

Forget it. Just go ahead and pack up all my accounts.
انس ذلك فقط اذهب وجهّز كل حساباتي

Move! Let's go! Forget that fool.
تحركوا لنذهب انس ذلك المخبول لدينا هذا حركوها حركوها

None of them were walking, so Forget that I...
لم يكن منهم احد يتكلم حسنا انس ذلك لم يكن منهم من يتكلم انس ذلك

Forget it,Booth. We're in a high pressure chamber.
انس ذلك بووث نحن في غرفة ضغط عالي

Forget it, David. The senator is waiting for you.
انس ذلك , ديفيد السيناتور ينتظرك

Forget it. She's a part-time nun.
انس ذلك إنها تعمل راهبة لنصف الوقت

Forget it, he's gone.
انس ذلك إنه ميت

Forget it. Night.
انس ذلك طابت ليلتك

Well, Forget that. Just Forget it.
حسناً ،، انس ذلك فقط انساه

Forget it. Come back here.o
انس ذلك عودي هنا

Okay. Okay, fine. Forget it.
حسنا ,حسنا انس ذلك

- Lieutenant, my nose itches. - Forget it.
ـ ملازم انفي يحكني ـ انس ذلك

Just Forget it. Don't worry about it.
انس ذلك وحسب، لا تقلق بشأنه

Forget it. I gotta go.
انس ذلك, علي الذهاب

Forget it.
انس ذلك تعال تعال

I don't want to Forget that, but... we've moved on.
...اريد ان انس ذلك لكن لقد تركنا هذه الحياه

- Oh, that would be nice. - All right. Forget that.
اوه، سيكون ذلك جيدا حسنا، انس ذلك

Forget that, tell me what brings you here?
انس ذلك ، أخبرني ماذا جاء بك إلى هنا ؟

And you can Forget that college nonsense.
انس ذلك الهراء حول ذهابك إلى الكلية