"انصت إليّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Listen to me
• Just listen

Just stop being so at peace with everything okay just Listen to me here, hear me out okay
فقط كف عن كونك مسالم مع كل شيء، حسناً انصت إليّ فحسب مفهوم؟

- Whew. Good. Now Listen to me.
جيد ، والآن انصت إليّ ، سيسير الموعد على ما يرام ، تدري لماذا؟

Now, you Listen to me. This is a blind date that goes no further, you understand?
الآن انصت إليّ ، هذا موعد مع مجهول لا أكثر ، أفهمت؟

YOU Listen to me, YOU LITTLE PUNK. I'M GOIN'STRAIGHT, MAN !
انصت إليّ أيّها الأحمق، أنا أحاول الخروج من هذه الحياة

Now Listen to me, you walking trisomy.
الآن انصت إليّ أيها المعوّق السائر

Listen to me.
انصت إليّ أعلم أنه يبدوا جنونياً

Listen to me, God damn it, I'm giving you permission--
انصت إليّ اللعنة، أنا أمنحك الأذن

Okay. Listen to me. I need your help.
انصت إليّ ، أنا بحاجة لمساعدتك

Listen to me, all right?
..انصت إليّ حسنًا؟

Listen. Listen to me.
انصت، انصت إليّ.

Listen to me, Patrick. I loved your mother with all my heart. I took care of Jeannette, and I made her happy.
انصت إليّ(باتريك) لقد أحببت أمّك بكلّ جوارحي لقد اعتنيت ب(جانا)

Carl, Listen to me. Owen's a different person now.
كارل)، انصت إليّ) أوين)، شخص مختلف الآن)

Just Listen to me.
انصت إليّ فحسب.

Please Listen to me. What can I do... ?
أرجوك، انصت إليّ

OK, Listen to me.
حسنٌ، انصت إليّ

- All right, Listen to me.
-حسنًا ، انصت إليّ

Listen to me, Sam, you cannot show any weakness, OK?
انصت إليّ (سام)، لا تظهر أيّ ضعف

I'm on my way. Birkhoff, Listen to me.
أنا في طريقي، (بيركوف) انصت إليّ

Look, Leslie... Listen to me. I'm not gonna hurt you.
.اسمع (ليزلي)، انصت إليّ .لن أؤذيك

Listen to me, Jack.
انصت إليّ يا "جاك".