"انصت لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Listen to me

Well, next time Listen to me about the prenup.
في المرة القادمة انصت لي حين اتكلم عن اهمية الوكالات

- Visie, Listen to me, man, you've got to fix this place up, then you get better people in.
فيسي ، انصت لي ، يا رجل يجب ان تُصلح هذا المكان . وعندها سوف يأتي اناس افضل من هؤلاء

Screw the calling plan. Now Listen to me good, okay?
لا تضعني على الإنتظار انصت لي, انصت لي جيّداً, مفهوم؟

Listen to me. What we gave them wasn't magic potion, it was hope, and that's all they have.
انصت لي, ما منحناهم إياه ليس الشراب السحري وإنما هو الأمل

Listen to me. You have to calm down or we can't help you. Settle down.
انصت لي يجب ان تهدا و الا لن نستطيع مساعدتك اهدا

No. Listen to me, darling. You remember that day in Sherwood Forest?
لا انصت لي,هل تذكُر هذا اليوم في الغابة؟

No, I don't want any shitty house seats. Listen to me.
لا, لا اريد اي مقاعد مزريه انصت لي

Listen to me. On the day you marry her,
انصت لي في اليوم الذي تتزوجها،

- So then Listen to me.
ـ طالبًا مساعدتكِ ـ إذًا انصت لي

You Listen to me closely and do exactly as I tell you.
انصت لي بتمعن وقم بما أقوله لك بالتحديد

- And stay the hell away from them. Listen to me, son... - Hey, drew!
وتظل مبتعدا عنهم بقدر المكان "انصت لي يابنى.."درو

Brockmire, Listen to me.
بروكمير، انصت لي

Scotty, just Listen to me, all right?
سكوتي، انصت لي فقط، حسناً؟

Listen to me, you little bastard.
انصت لي ايها الوغد الصغير

Listen to me for one second.
انصت لي لثانيه واحده

Nick, Listen to me very carefully.
نيك,انصت لي بدقه

Victor, Listen to me.
فيكتور ، انصت لي

Okay, Bob, Bob, Listen to me.
حسنٌ ، بوب ، بوب انصت لي

Trevor, you ass! Listen to me.
تريفر، انصت لي يا مغفل

Listen to me, you little shit.
انصت لي إيها الوغد الصغير