An example of this was the case of the foreign nationals Bernard Bereu and Marie Antoinette Perriard, who were kidnapped and later murdered. | UN | من أمثلة ذلك حالة برنار بيرو وماري انطوانيت بريار، وهما أجنبيان اختطفا ثم قتلا. |
I saw Queen Marie Antoinette wear something the same at a ball once. | Open Subtitles | رأيت الملكة ماري انطوانيت تلبس شيئا مشابه في حفلة مرة. |
When Marie Antoinette had her head chopped off, she felt it hit the basket, she saw blood pumping out of her own stump. | Open Subtitles | عندما قطع راس ماري انطوانيت شعرت به يضرب بالسلة ' و رايت الدم يطير |
Every Wednesday were Mr. Goddard and Marie Antoinette along. | Open Subtitles | كل يوم أربعاء السيد غودارد وماري انطوانيت على طول. |
Arrest and detention of Sister Antoinette Farhi Mzigire, who administers the Likasi prison hospital, charged with passing information about the medical situation of detainees to foreign powers. | UN | توقيف واحتجاز الراهبة انطوانيت فرحي مسجيري، التي تدير مستشفى سجن لوكاسي، بتهمة نقل معلومات عن الحالة الطبية للمساجين إلى قوى أجنبية. |
I need the file from December 7, 2010, code name "Antoinette." | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى ملف من 7 ديسمبر 2010 الاسم الرمزي "انطوانيت" |
I'm surprised at the suggestion, Antoinette. | Open Subtitles | انا متفاجأ من هذا الاقتراح, انطوانيت |
But I just spent the last year of my life playing Marie Antoinette to Prince Possessive. | Open Subtitles | "وأنا العب دور "ماري انطوانيت لذلك الأمير المستحوذ |
Meanwhile, Blair rules the right bank, storming the shops and consuming the classics and sampling sugary snacks like a modern Marie Antoinette. | Open Subtitles | من جهةٍ اخرى , بلير تتحكم بتلك الجهه من حياتها تقتحم المحلات و تستهلك الاشياء الكلاسيكيه وتأخذ العينات من الوجبات السكريه الخفيفه كأنها ماري انطوانيت حديثه |
Mr. Emmanuel Mba Allo, Mr. Corentin Hervo-Akendengue*, Mr. Nkele Manva*, Ms. Antoinette Kounda Kiki**, Mr. Loïc Pyssame** | UN | السيد إيمانويل مبا أللو*، السيد كورنتين هيرفو ـ أكيندينغ**، السيد نكيلي مانفا**، السيدة انطوانيت كوندا كيكي**، السيد لويك بيسام** |
Antoinette tracked her down. | Open Subtitles | انطوانيت تعقب مكانها |
Good night, Antoinette. | Open Subtitles | طابت ليلتك يا انطوانيت. |
I'm Antoinette. Happy to meet me? | Open Subtitles | انا انطوانيت سعيد ةلمقابلتك ؟ |
Marie Antoinette, Scarlett O'Hara... | Open Subtitles | ماري انطوانيت وسكارلت اوهيرا |
Marie Antoinette was one of her favorite roles to play. | Open Subtitles | ماري انطوانيت) كانت أفضل) الأدوار التي تلعبها |
- It's Marie Antoinette. | Open Subtitles | إنها (ماري انطوانيت) أفكر في إضافة رمز فرنسيّ للحفلة |
"Antoinette," Robert. | Open Subtitles | "انطوانيت" روبرت |
And I informed Miss Wade that in my country... a guest at the palace of Louis XVI and Marie Antoinette... would soon find their head in a guillotine... if they made the impertinent gesture of dancing... without so much as a by-your-Ieave from the king and the queen. | Open Subtitles | وأخبرت الآنسه (وايد) أنه ببلادنا... الضيوف بقصر "لويس السادس عشر وماري انطوانيت"... تقطع رؤسهم... |
That's Marie Antoinette, and that's France. | Open Subtitles | تلك (ماري انطوانيت)، في "فرنسا". |
What have we got? Tony, formerly Antoinette Sawicki... | Open Subtitles | -توني)، (انطوانيت سويكي) سابقاً). |