"انظري إلينا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Look at us

Wow, Look at us not letting boy drama ruin our senior buzz.
انظري إلينا. لا نسمح لدراما الفتيه أن تفسد متعة سنة التخرج.

Holy crap. Look at us, we own this town.
يا للهول انظري إلينا نحن نسيطر على هذه البلدة.

Look at us. Sneakin'stuff across the border, just like the old days.
انظري إلينا , نهرب الأشياء عبر الحدود ,تماماً مثل الأيام الخوالي.

We were set up and Look at us now.
لقد دبروا لنا موعداً غرامياً انظري إلينا

A lot of staring at computer screens, and now Look at us.
الكثير من التحديق بشاشة الحاسوب، الآن انظري إلينا.

Look at us breaking the law.
انظري إلينا ونحن نخالف القانون.

Oh, I'll keep an eye on it. Look at us, laughing together, like a couple of Jews watching The Daily Show.
سأراقبها انظري إلينا نضحك سوياً

Look at us, over here at the kids' table.
انظري إلينا هنا على طاولة الأطفال

Yeah, but Look at us.
أجل، ولكن انظري إلينا فهل نبدو وكأننا

- Lizzie, she has done her worst. And Look at us...
(ليزي)، لقد فعلت أسوأ ما لديها ولكن انظري إلينا

- Look at us. - Well, we're not you.
-لا يوجد لا يمكن إصلاحه، انظري إلينا

Look at us. Two women.
انظري إلينا , إمرأتان

- Look at us now.
انظري إلينا الآن

You Look at us Mother
انظري إلينا أمي

Mommy, Look at us!
امي ، انظري إلينا

Look at the charge account, Look at us!
تأملي هذا المنزل انظري إلينا

Look at us being all supes supermature.
انظري إلينا نتصرف بنضج.

- Mm-hm, and now Look at us.
والآن انظري إلينا.

Look at us planning a future together!
! انظري إلينا نخطط لمستقبلنا معاً

Look at us now.
انظري إلينا الآن