"انظري إليّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Look at me
• Look me

Joining a family of thousands. Now Look at me.
سأنضم لعائلة تتكون من الآلاف, والآن انظري إليّ

Get this! Just Look at me Dressed up somewhere to go
خذي هذا.فقط انظري إليّ مرتدية ملابسي لأذهب إلي مكان ما

Hey, babe. Look at me. It's gonna be okay.
حبيبتي انظري إليّ سيكون الأمر على مايرام، هيّا

Just Look at me! If I put on any more weight, I'm going to have nothing that fits.
انظري إليّ فحسب، لو زاد وزني ولو قليلًا فلا ملابس ستناسبني

Now, Look at me and tell me you didn't say that without a little bit of envy.
انظري إليّ الآن وأخبريني أنك لم تقولي هذا من دون بعض الحسد.

I mean, I felt like hell when I got out of that statue, but Look at me now. Good as new.
شعرت بألمٍ فظيع عندما خرجتُ مِن التمثال لكن انظري إليّ الآن بأفضل حال

Honey, I need you to Look at me, just Look at me, okay?
عزيزتي، أريدكِ ان تنظري إليّ، انظري إليّ فحسب، حسنًا؟

Okay, so just Look at me when you answer the questions.
حسنٌ، انظري إليّ حينما تجيبين على الاسئلة

Look at me, I have to go take a look. Wait for me.
انظري إليّ ، يجب أن أذهب لألقي نظرة انتظريني

Stop. Look at me. Look at me.
توقفي ، انظري إليّ انظري إليّ ، انظري إليّ

No, Mom. Look at me. I'm huge, and I'm gonna get more huge.
كلا, يا أمي, انظري إليّ, أنا ضخمة وسأزداد ضخامة.

Light up your face. Now Look at me in profile with an exaggerated smile, like the model.
أظهري بريق وجهكِ، الآن انظري إليّ بجانب وجهك مثل عارضة الأزياء

Young lady, Look at me. You know what this is?
انظري إليّ أيتها الصغيرة أتعلمين ما يكون هذا؟

You just Look at me. You don't think about an hour from now.
انظري إليّ فقط، لا تفكّري فيما سيحدث بعد ساعة

Listen, baby, I know that it's scary, but Look at me.
حبيبتي ، أعرف أنه كان مخيف لكن انظري إليّ

Good. Well, Look at me and tell me what you see.
جيد، حسناً انظري إليّ واخبريني ما الذي ترينه؟

Focus on me. Look at me.
ركزي عليّ ، انظري إليّ لا تستخدمي السحر المظلم ركزي علي

Oh, god, Look at me... playing hard to get.
يا إلهي, انظري إليّ أجعل من نفسي صعبة المنال

Just Look at me and breathe. Just Look at me and breathe.
انظري إليّ و تنفسي فحسب انظري إليّ و تنفسي فحسب

Turn around, Don't look at the bloody boat, Look at me!
أديري رأسك. لا تنظري إلى ذلك المركب اللعين. انظري إليّ!

Look me in the eye right now and tell me you don't have feelings for him.
انظري إليّ في عينيّ الآن وأخبريني أنّكِ لا تكنين له مشاعر