"انظر الجدول أدناه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• see table below
• see the table below
• see following table
• see below table

2. On the borderline of the Republic of Armenia (see table below):
2 - على خط الحدود مع جمهورية أرمينيا انظر الجدول أدناه:

2. On the borderline of the Republic of Armenia (see table below):
2 - على خط الحدود مع جمهورية أرمينيا (انظر الجدول أدناه):

2. On the borderline of the Republic of Armenia (see table below):
٢ - على خط الحدود مع جمهورية أرمينيا (انظر الجدول أدناه):

11. The Board adopted a calendar of meetings for 2014 (see the table below) at its twenty-second and twenty-third meetings.
١١- اعتمد المجلس الجدول الزمني للاجتماعات في عام 2014 (انظر الجدول أدناه) في اجتماعيه الثاني والعشرين والثالث والعشرين.

2. On the borderline of the Republic of Armenia see table below:
٢ - على خط الحدود مع جمهورية أرمينيا (انظر الجدول أدناه):

2. On the borderline of the Republic of Armenia see table below:
2 - على خط الحدود مع جمهورية أرمينيا (انظر الجدول أدناه):

2: On the borderline of the Republic of Armenia (see table below):
2 - على خط الحدود مع جمهورية أرمينيا (انظر الجدول أدناه):

As of 1 January 2011, the retirement age is fixed at 60 years (see the table below):
واعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2011، أصبح سن التقاعد محدداً ب60 سنة (انظر الجدول أدناه):

They may be either high- or low-income (see the table below).
وهي قد تكون من البلدان المرتفعة الدخل أو المنخضة الدخل )انظر الجدول أدناه(.

The latest statistical survey conducted by the Ministry of National Education (1996/97) showed on this score that in the 48 departments as a whole, the repetition rate for boys was higher than that for girls at all three levels of education (see following table).
ويشير آخر تحقيق إحصائي قامت به وزارة التعليم الوطني )٦٩٩١-٧٩٩١( في هذا الشأن، أن معدل الرسوب لدى اﻷولاد، في ٨٤ ولاية، أكثر من معدل الرسوب لدى البنات، في المراحل الدراسية الثلاث، )انظر الجدول أدناه(.

The annual salary of such a full-time Treaty officer would be roughly $175,000 (see below table).
وسيبلغ المرتب السنوي لموظف المعاهدة المتفرغ هذا 000 175 دولار تقريبا (انظر الجدول أدناه).