ويكيبيديا

    "انظر الحاشية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • see footnote
        
    • see note
        
    • see endnote
        
    • refer to footnote
        
    ** see footnote 19 of this report. UN ** انظر الحاشية رقم 19 الواردة في هذا تقرير.
    ** see footnote 22 of this report. UN ** انظر الحاشية رقم 22 الواردة في هذا التقرير.
    *Note: see footnote on Case 359/1989 above. UN * ملحوظة: انظر الحاشية عن القضية 359/1989 أعلاه.
    For record of meeting of parties, see note 2. UN انظر الحاشية 2 للاطلاع على محضر اجتماع الأطراف.
    see note 7 to main text for list of participating countries. UN وللاطلاع على قائمة الدول المشتركة انظر الحاشية ٧ من النص الرئيسي.
    see note 8 to main text for list of participating countries. UN وللاطلاع على قائمة الدول المشتركة انظر الحاشية ٨ من النص الرئيسي.
    *Note: see footnote on Case 359/1989 above. UN * ملحوظة: انظر الحاشية عن القضية 359/1989 أعلاه.
    see footnote 152 of the Second “F3” Report, and paragraphs 593 to 596 thereof. UN انظر الحاشية 152 من تقرير الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " واو-3 " ، والفقرات 593 إلى 596 من ذلك التقرير.
    *Note: see footnote on Case 359/1989 above. UN * ملحوظة: انظر الحاشية عن القضية 359/1989 أعلاه.
    *Note: see footnote on case No. 359/1989 above. UN * ملحوظة: انظر الحاشية عن القضية 359/1989 أعلاه.
    Op. cit., see footnote 9 above. UN )٢٨( المرجع نفسه، )انظر الحاشية ٩ أعلاه(.
    see footnote 55 UN انظر الحاشية 55
    b see footnote " e " in table A-3. UN (ب) انظر الحاشية " هـ " في الجدول ألف - 3.
    c see footnote " e " in table A-3. UN (ج) انظر الحاشية " هـ " في الجدول ألف - 3.
    see note 9 to main text for list of participating countries. UN وللاطلاع على قائمة البلدان المشتركة انظر الحاشية ٩ من النص الرئيسي.
    Currently, the escrow account participates only in the main cash pool, see note 3; UN وحاليا، لا يشارك حساب الضمان إلا في صندوق النقدية المشترك ، انظر الحاشية 3.
    (b) From 2002, interest on donor funds is not recorded as income for the year, but reported as a liability (see note 4(e)). UN (ب) اعتبارا من عام 2002، لا تسجل فوائد صناديق المانحين كايراد عن العام، الا أنه يبلغ عنها كالتزام (انظر الحاشية 4(هـ)).
    14/ LOS/PCN/L.5, para. 3, see note 3. UN )١٤( LOS/PCN/L.5 - الفقرة ٣، انظر الحاشية )٣(.
    11 Gender Occasional Papers 1-15 (see note 14). UN (11) ورقات غير دورية عن الشؤون الجنسانية، من 1 إلى 15 (انظر الحاشية 14)..
    24. During the debate on the section of the report of the Commission concerning reservations to treaties, see note 52 above, paras. 469–540. UN )٧٥( انظر الحاشية ٥٢ أعلاه، الفقرات ٤٦٩ إلى ٥٤٠.
    see note 23/ below. UN انظر الحاشية 23 أدناه.
    Under way before the universal periodic review.37 With regard to the exceptional nature of the measure, see endnote No. 11 in this document. UN يجري تنفيذ مضمونها منذ وقت سابق للاستعراض الدوري الشامل.37 وفيما يتعلق بالطابع الاستثنائي للتدبير، انظر الحاشية 11 في هذه الوثيقة.
    c Cash and term deposits do not include cash and term deposits in the cash pool. refer to footnote b of statement II. UN (ج) إيداعات النقدية والودائع لأجل لا تشمل إيداعات النقدية والودائع لأجل في مجمع النقدية، انظر الحاشية (ب) في البيان الثاني.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد