Look who has bypassed the firewall of the East Texas infrastructure. | Open Subtitles | انظر من تخطى البنية التحتية لبرنامج تكساس الحيوي يا سيانتور |
Look who's back in the fucking Abbey after all these years. | Open Subtitles | انظر من عاد للظهور في الحانة بعد كل تلك السنوات |
Hey, hey. Look who's the new big man on campus. | Open Subtitles | أهلا , انظر من هو الرجل الكبير في المجتمع |
But that's not the real whammy. Look who's defending her. | Open Subtitles | و لكنها ليست بريئة كلياً انظر من يدافع عنها |
Douglas, See who's on the list today. I need 4 volunteers! | Open Subtitles | دوغلاس انظر من على القائمة اليوم احتاج إلى 4 متطوعين |
Well, Look who it is. She just can't stay away. | Open Subtitles | حسناً، انظر من جاء إنها لا تطيق أن تبتعد |
Hey, Look who's here! He knows Sheri, did you know that? | Open Subtitles | مرحباً ، انظر من هنا إنه يعرف شيري هل كنت تعرف ذلك ؟ |
Ooh, Look who's little journey's come to an end. | Open Subtitles | اوه,انظر من رحلته القصيرة وصلت الى النهاية |
I should probably put on clean underwear. La-dee-da! Look who has clean underwear. | Open Subtitles | علي ان البس ملابس داخليةنظيفة انظر من عند ملابس داخلية نظيفة |
Look who's flashing the bird now, motherfucker! | Open Subtitles | انظر من الذي اومض . الطائر الان أيها اللعين |
But when I found this one... Look who was on the arrest. | Open Subtitles | لكن عندما عثرت على هذا انظر من كان معتقلاً |
Look who decided to join the human race. | Open Subtitles | انظر من قرر الاشتراك في هذا السباق الإنساني؟ |
Look who I ran into randomly doing nothing, going nowhere. | Open Subtitles | انظر من قابلتها بالصدفه عندما كنت لا افعل شيء عندما لم اكن ذاهبه الي اي مكان |
Look who's here. I guess I might as well go and say hi. | Open Subtitles | انظر من هنا أظن أنني ربما أذهب وألقي التحية |
Oh, shut the fuck up! Look who's in charge of global capital. | Open Subtitles | اصمت , انظر من المسؤول عن الرأسمال العالمى |
Look who's governing world culture, waging all the wars and holding the world in their grasp? | Open Subtitles | انظر من يحكم الثقافه العالميه يشنوا كل الحروب و يمسكون العالم فى قبضتهم |
Look who's hitting the bar the night before her own wedding. | Open Subtitles | انظر من يقف بجانب البار اليلة السابقه في الزفاف الذي حضرناه |
Look who it is. Mr. Big shot architect. | Open Subtitles | انظر من هنا السيدالمهندس الكبير فلتة زمانه |
Well, uh, don't count on it being too awesome. Look who just showed up. | Open Subtitles | لا تعتمد عليه كونه رائعاً انظر من الذي ظهر للتو |
Yeah, well, yeah, but See who's got it now. | Open Subtitles | نعم، حسنا، نعم، ولكن انظر من الذي حصل عليه الآن. |
Used to Look out here, you'd see one, maybe two lights. | Open Subtitles | اعتدت أن انظر من هنا سوف ترين ضوء أو اثنين |
I was looking out my window, and it was late. | Open Subtitles | كنت انظر من نافذتي و لقد كان الوقت متأخرا |
Hawk, get the horses up. Take a look around. Make sure nobody is coming. | Open Subtitles | الصقور، وصلت للخيول انظر من حولك تأكد من ان لاأحد سيأتي |
- Look who's in trouble again. - You got somethin'to say? | Open Subtitles | انظر من وقع فى مشكله ثانيه - هل قلت شىء - |