"انفخ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• blow
• blowing
• puff
• horn

blow your bugle, son. We'll breathe some life into these people.
انفخ في بوقك ولدي سنبعث بعض الحياة في اولئك الناس

It's super hot, so blow on it as you eat.
انها ساخنه جدا ، لذا انفخ فيها حينما تأكلها

When I was saving your seat for you, I had to fight off not one but three drunk teenagers playing Suck and blow.
حين كنت أحجز مقعداً لك كان علي أن أبعد ليس واحداً بل 3 مراهقين سكارى يلعبون ، اشفط و انفخ

When I blow this whistle, you got to dive off the dock, swim to that buoy and back.
عندما انفخ هذه الصفاره يجب ان تنزلوا عن هنا وتسبحون إلى العوامات وترجعون

blow these up. Can someone cover up those bins? They look terrible.
انفخ هذه ،علي احدكم تغطية تلك الصناديق ،تبدو مريبة

You gonna make me blow this. I'll clear all this shit out with this.
سوف تجعليني انفخ في هذه سوف انظف كل هرائكم بهذا

If you ever need me, just blow this whistle, or call John Stossel's cellphone.
فقط انفخ بهذه الصافرة او اتصل ب جون ستوسيل

This is for... never letting me blow bubbles in my chocolate milk!
هذا بسبب انه لم يسمح لى ان انفخ فقاقيع فى اللبن بالشيكولاتة

I needed to blow off a little steam after the move, you know?
احتجت ان انفخ بعض البخار بعد الحركة كما تعرف

Relax, Tebow. blow the whistle.
استرخ، أيها القوي، انفخ الصافرة

Okay, quick, blow on it to dry the ink.
حسنا انفخ عليه بسرعه ليجف الحبر

Even if I wanted to, as you say, be less humble, blow my own horn, how would I do it?
حتى لو أردت، كما تقول، كن متواضع، انفخ في بوقك فقط... كيف أفعل ذلك؟

But what if I have to blow my nose again?
لكن اذا اردت ان انفخ انفي ثانية

See, I didn't blow a kiss to Ben, I blew a kiss to you.
هل ترى ، انا لم انفخ القبلة الى "بين" لقد كانت لك

What, are you trying to make me blow chunks?
ماذا انت تحاول تجعلني انفخ القطع

-Beat the drums and blow the trumpets
اضرب الدرامز و انفخ في المزمار

blow your breath in my hand. I can smell it already.
انفخ زفيرك في يدي استطيع ان اشم رائحته

Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in.
إذن سوف انفخ وانفخ ثم أعصف بمنزلك

- blow it loud! - I will, Papa, as loud as I can.
انفخ عاليا - سافعل يا والدي اعلى ما استطيع -

I'm like a hairdryer, lam blowing so hard.
كنت انفخ بقوة كمجفف الشعر ^تقصد جنس فموي^

Sound the horn, let the townfolk know you're coming.
انفخ في البوق، أعلم سكان البلدة أنّكَ قادم.