"انفها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• her nose

She can hate me all she wants, but don't let her cut off her nose to spite her face.
يمكنها ان تكرهني اذا كان هذا كل ما تريده لكن لا تجعلها تقطع انفها لتجعل نفسها غاضبة

She must be a Jew- you've seen the bump on her nose?
من المؤكد انها يهوديه , هل رأيت النتوءه على انفها ؟

I'd put a treat on her nose, and she'd just sit there for, like, five minutes.
وضعتُ دواءً على انفها فجلستْ فحسب لحوالي خمسة دقائق

her nose was broken At least 48 hours prior.
انفها كان مكسورا على الأقل قبل 48 ساعة

She poops on the carpet, I stick her nose in it three times later she thinks, I'm not supposed to crap, ever.
تتغوط على السجاده , احشر انفها فيه بعد ثلاث مرات تكتشف انه لا يفترض بها ان تتغوط نهائيا

No doubt she'll be poking her nose in everywhere.
بلا شك ,فسوف تدس انفها فى كل مكان.

As I remember, she was always sticking her nose in other people's business.
على ما اذكر، كانت دائماً تحشر انفها بشؤون الآخرين

You found a sample of crystal at her nose and dirt under her nails.
لقد وجدت قطعة من الكريستال عند انفها وبعض القاذورات تحت اظفرها

With a dreamy, far-off look And her nose stuck in a book
بنظرتها البعيدة الحالمة و انفها المدفون في كتاب

So she either walks around with that tube in her nose
إذن إما أن تسير واضعه أنبوبا في انفها

A five-hour trip to find out Mommy had a jelly bean removed from her nose.
..خمس ساعات على الطريق لنجد في النهاية,ان امك ازالت اللحمية من انفها...

I hate the pictures in the magazines of the girl with the veil and the flowers that she's sniffing like it never occurred to her to stick her nose in there until there was a camera pointed at her.
أَكْرهُ الصورَ في للمجلاتِ ... لبنتِ بالطرحه والزهور التي تشمها حيث تقوم بلزق انفها بها

Nope, not till Mommy's got her nose.
لا . ليس قبل ان تحصل ماما على انفها

Broke her nose twice.
انفها تحطم مرتين والان تفعل هذا الشئ

I personally saw her shovel the stuff up her nose.
لقد رأيتها بنفسى تتعاطى من خلال انفها.

Let's take Ruth to the doctor because her nose is bleeding.
دعونا نأخذ روث إلى الطبيب انفها ينزف

Doctor, my niece... her nose is running all the time.
يا دكتور ابنة اختي انفها ينزف طوال الوق

She even rubed her nose against mine, real soft.
حتى انها حكت انفها بانفي فعلا ناعم...

Chet, Chet, that's her nose.
شيت , شيت ذلك انفها

What her nose looks like and about her ring.
كيف هو انفها وخاتمها