"انفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my nose
• my snout
• the nose
• nose for

I'm coaching the regionals today, and the dog ate my nose.
انا سوف ادرب في دوري المناطق اليوم والكلب اكل انفي

If you think you came here, put my gun under my nose and exit from this whole...
إذا كنت تعتقد أنك تعل ضجه هنا وتضع المسدس في انفي وتتمشي هنا مع فتيتك

Depends, are you gonna try to get me to snort milk out of my nose like in third grade?
يعتمد هذا علي هل ستحاول جعلي اخرج الحليب من انفي كما فعلت ونحن في الصف الثالث ؟

But before you do any of that, scratch my nose.
لاكن قبل ان تفعلي اياَ من هذا، قومي بحك انفي

I'm a little piggy Here's my snout
انا خنزير صغير وهذا انفي

I blew my nose five minutes ago and got everything.
لقد نظفت مخاط انفي منذ 5 دقائق واخرجت كل شيئ

I think I'm gonna go powder my nose.
اعتقد اني سوف اذهب لاضع البودرة على انفي.

That's why I've never been caught picking my nose at a red light.
لهذا لم أمسك من قبل و اصبعي في انفي في الاشارة الحمراء.

Without the bubbles, my tongue gets the flavor, but my nose doesn't get the tickle.
من غير الفقعات، لساني يتذوق النكهة، لكن انفي لا يحصل على الرشة.

But the problem became my nose and everything I put up it.
لكن المشكلة أصبحت انفي و كُلُّ شيء اضعه به

You only invited me here so you could passive-aggressively rub my nose in your happiness.
انت دعوتيني الى هنا فقط كي تفركي انفي بقوة في سعادتك

I once had my nose flattened to a pancake.
في مرة من المرات اصبح انفي مسطحا كما قالب الكيك.

I'm way too old to be putting this much shit up my nose.
أنني كبير جداً على وضع هذه القذارة على انفي.

my nose is hotter than yesterday, and my fever hasn't gone down at all.
انفي احر من الامس, وحرارتي لم تنخفض ابداً.

"Oh no, my nose is going to fall off."
وتقول , يا آلهي اخاف ان يسقط انفي

I'm sorry, but may I go blow my nose?
أنا آسف، لكن انا ذاهب انظف انفي أنفي؟

Well, this morning, uh, I woke up and almost got my nose broken by a football.
في هذا الصباح استيقظت وكاد انفي ان يكسر بسبب كرة قدم

Joe Tobin gave me a black eye and he busted my nose.
جو توبن سبّب السواد بعيني وقام بـ لكم انفي

She squeezed me until the pressure on my nose was extremely painful... crammed some pieces of cake into my pockets... and a purse, which she put into my hand.
هي عصرتني حتى الظغط على .. انفي كان مؤلماً جداً حشرت بعض القطع من الكعك في جيوبي ومحفظة وهي التي وضعتها في يدي

I'm a piggy Here's my snout
انا خنزير صغير وهذا انفي

Hey, I'm the one who should be mad. I got punched in the nose.
لحظة,انا من يجب ان يكون غاضب فلقد تلقيت ضربة في انفي

All right. Let me just burp through my nose for a second,
حسنا، فقط دعيني اتجشأ من خلال انفي