ويكيبيديا

    "انكلترا وويلز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • England and Wales
        
    In England and Wales there are currently around 4425 females in prison. UN وفي انكلترا وويلز يوجد في الوقت الحالي في السجن حوالي 425 4 أُنثى.
    As a whole the picture for England and Wales in 2005 was one of improvement from the baseline set in 2004. UN وبشكل عام، حققت انكلترا وويلز تحسنا مقارنة بخط الأساس المحدد في عام 2004.
    The Chief Inspector of the Drinking Water Inspectorate publishes an annual report giving comprehensive details of the quality of water supplied by each water undertaker and a summary of the quality of water in England and Wales. UN وينشر كبير مفتشي هيئة التفتيش على ماء الشرب تقريراً سنوياً يوفر تفاصيل شاملة عن نوعية الماء الذي توفره كل جهة من الجهات المعنية بتوفير الماء بحكم القانون وموجزا لنوعية الماء في انكلترا وويلز.
    It also welcomes the new duty on school governing bodies in England and Wales to involve children in the development of school behaviour policies. UN كما ترحب بالواجب الجديد المسند لمجالس إدارة المدارس في انكلترا وويلز لإشراك الأطفال في وضع سياسات السلوك في المدارس.
    National Board of Catholic Women of England and Wales UN - المجلس الوطني للمرأة الكاثوليكية في انكلترا وويلز
    Among them was certainly becoming the first Zambian lawyer to be appointed advocate and solicitor of the Supreme Court of England and Wales. UN وبالتأكيد أصبح أول محامي زامبي يحصل على امتياز الترافع أمام المحكمة العليا في انكلترا وويلز.
    (i) Mr. Fulford is qualified and practices in England and Wales, which has a Common Law legal system; UN `1 ' السيد فولفورد مؤهل ويمارس في انكلترا وويلز التي تتبنى نظام القانون العام؛
    The restraining orders apply only in England and Wales. UN وتنطبق الأوامر التقييدية في انكلترا وويلز فقط.
    In 2001, 1,577 women travelled from Northern Ireland to England and Wales for an abortion. UN وسافرت 577 1 امرأة من أيرلندا الشمالية إلى انكلترا وويلز من أجل الإجهاض، في سنة 2001.
    The Charity Commission is the charity regulator for England and Wales. UN إن لجنة البر هي الجهة المنظمة لأعمال البر في انكلترا وويلز.
    A decision on roll-out across England and Wales will be informed by the evaluation which reports in summer 2013. UN وسوف يستنير قرار تنفيذه في سائر أنحاء انكلترا وويلز بتقييم يسفر عن تقرير في صيف 2013.
    The National Board of Catholic Women of England and Wales has continued to work nationally and internationally to improve the position of women. UN واصل المجلس الوطني للمرأة الكاثوليكية في انكلترا وويلز عمله على المستويين الوطني والدولي لتحسين وضع المرأة.
    Prison staff discipline and prisoners' complaints in England and Wales UN الاجراءات التأديبية الخاصة بالموظفين العاملين في السجون وشكاوى السجناء في انكلترا وويلز
    Prison Service Code of Discipline in England and Wales UN مدونة قواعد المحاكمات التأديبية لهيئة خدمات السجون في انكلترا وويلز
    Report by Lord Woolf into prison disturbances in England and Wales in 1990 UN تقرير اللورد وولف حول اضطرابات السجون في انكلترا وويلز عام ١٩٩٠
    Annual Report of the Inspectorate of Prisons in England and Wales UN التقرير السنوي لتفتيش السجون في انكلترا وويلز
    He pointed out that some of those convicted of terrorist crimes in England and Wales had had their convictions quashed as a result of evidence revealed by police investigations. UN وأشار إلى أن بعض المدانين بجرائم إرهابية في انكلترا وويلز قد ألغيت إدانتهم نتيجة لﻷدلة التي كشفتها تحقيقات الشرطة.
    It was worth mentioning that England and Wales were among the few places in the world where police did not carry arms. UN وأشارت إلى أن انكلترا وويلز من اﻷماكن القليلة في العالم التي لا تحمل فيها الشرطة أسلحة.
    Procedures for a further appeal to the House of Lords are similar to those in England and Wales. UN وتشبه اﻹجراءات اللازمة للاستئناف مرة أخرى أمام مجلس اللوردات تلك المتبعة في انكلترا وويلز.
    The table below sets out the number of self-inflicted deaths in prisons in England and Wales in recent years: UN ٣٠١- يعرض الجدول التالي عدد حالات الانتحار في سجون انكلترا وويلز في السنوات الحديثة:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد