| I thought you went to Santa Monica City College. | Open Subtitles | أعتقدت انك ذهبت الى كلية مدينة سانتا مونيكا |
| Well, I tried calling, but your phone must be broken, so I went by your house and Jake said you went out. | Open Subtitles | حسناً, لقد حاولت الاتصال بك ولكن تيلفونك لابد انه لا يعمل لقد ذهبت الى منزلك وجيك قال انك ذهبت للخارج |
| Well, if anybody asks, just say you went to Boston University, because that's where I went, and everybody knows that. | Open Subtitles | حسنا، إذا سألك أحدا قل فقط انك ذهبت إلى جامعة بوسطن لان ذلك حيث ذهبت، والجميع يعلم هذ |
| Hey. I thought you went to the beach with your brother? | Open Subtitles | اهلا , كنت اعتقد انك ذهبت الى الشاطئ مع اخوك |
| Mary said you went into town to get provisions. | Open Subtitles | ماري قالت انك ذهبت الى المدينة للحصول على بعض المؤن |
| The truth is, you went behind my back, and then he did something illegal, and now I have to choose between you and him because of what you did! | Open Subtitles | الحقيقة هي انك ذهبت من وراء ظهري و من ثم هو فعل شيء غير قانوني والآن عليّ ان اختار بينك و بينه |
| It doesn't even specifically say you went to Harvard. | Open Subtitles | انه حتى لم يقل تحديدا انك ذهبت لهارفارد |
| Listen, you're gonna need someone to testify that you went to Harvard. | Open Subtitles | اسمع, ستحتاج احدهم ليشهد انك ذهبت لهارفارد |
| You just told me you went to play piano. | Open Subtitles | لقد قلت لى انك ذهبت لكى تعزفى على البيانو أعرف , لقد كذبت |
| you went to see three different lawyers to keep from betraying. | Open Subtitles | انك ذهبت لرؤية ثلاث محامين مختلفين لتحمينه من الخيانة |
| You're saying that you went to space alone for 13 months and you came back pregnant. | Open Subtitles | انت تقولين انك ذهبت للفضاء وحدك لمدة 13 شهر وعدتى حاملاً |
| Who's gonna say that? I'd say you went to the odd game. | Open Subtitles | من سيقول هذا انا سأقول انك ذهبت الى مباراه فردية |
| Pretend you went home and slept,put an empty box with my name on it on a table right in front of me | Open Subtitles | تدعي انك ذهبت للمنزل ونمت, تضع صندوقا فارغا واسمي مكتوب عليه على الطاولة امامي |
| You've only told me you went to the canyon because you like your father. | Open Subtitles | مازالت تقولين انك ذهبت للوادى فقط لأنك تحبين والدك |
| -I can"t believe you went without me. -I"Il talk to y"all later, all right? | Open Subtitles | انا لا اصدق انك ذهبت بدونى سوف اتحدث معكم لاحق ، حسنا؟ |
| Mom said you went to a party and didn't take her. | Open Subtitles | أمي قالت انك ذهبت لحفله ولم تاخذها |
| They've got notes here... it looks like you went to see them a dozen times. | Open Subtitles | يبدوا انك ذهبت لرؤيتهم العديد من المرات |
| Is it true you went immediately to the Friendly bar... and expressed your feelings about the murder to Mr. Johnny Friendly? | Open Subtitles | هلى حقا انك ذهبت مباشره الى حانه فرندلى واظهرت شعورك نحو القتل الى السيد جونى فرندلى __ |
| Oh, yes, I understand that... you went to Oxford. | Open Subtitles | حسناً, انا اعرف انك ذهبت الى هناك |
| Why didn't you tell me you were at Jim Martin's place or that you went to see Alicia after that? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني انك كنت في منزل "جيم مارتن "أو انك ذهبت لرؤية "أليشا" بعد هذا ؟ |
| -I couldn't. And ya sneak back in. -He'll never know you were gone. | Open Subtitles | و ستتسلل عائدا لن يعرف ابدا انك ذهبت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 