"اننا وجدنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we found
• we've found our
• we find the
• we just found

Someone ought to tell her that we found her friends.
شخص ما يجب أن يقول لها اننا وجدنا أصدقائها

I can't believe we found this place. Where is he?
لا استطيع تصديق اننا وجدنا هذا المكان اين هو؟

I'd say we found your Moon Hill parents for you.
انا اقول اننا وجدنا اباء جحيم القمر الخاصين بك

Well, I think we've found our self A safe cracker.
أنا معكم جيد,أعتقد اننا وجدنا أنفسنا في برنامج آمن

We believe we found the man who's been selling the drug that hurt your daughter.
نحن نعتقد اننا وجدنا الرجل الذي كان يبيع المخدرات والتي أضرت بأبنتك

However, we found the suit only this morning.
بالإضافة إلى اننا وجدنا البدلة في هذا الصباح

Well, we think we found where it was buried.
حسنا , نعتقد اننا وجدنا ما كان مدفونا

Hey, just wanted to let you know we found a body near that halfway house.
مرحباً, لقد أردت فقط أن اخبرك اننا وجدنا جثة قرب ذلك المنزل في منتصف الطريق

I really feel like we found something... a connection, a deeper understanding of each other.
شعرت حقا اننا وجدنا شيئا إتصال فهم أعمق لبعضنا البعض

I just thought that we found a way to be friends.
اعتقدت فقط اننا وجدنا طريقه لنصبح اصدقلء.

In the meantime, I think we found a way inside.
في الوقت الحالي اعتقد اننا وجدنا وسيلتنا للدخول

Not an address, but looking in the neighborhood Jane pinpointed, we found a warehouse that fit all the details Marie gave us, down to the gas-station chimichangas.
لا ليس عنوان محدد لكنه يبدو مثل المكان الذي حدده جاين اننا وجدنا مستودع مثل هذا الذي اوصفته لنا ماي

Charlie, I don't want to speak too soon, but I think we found Fattah.
تشارلي , لا اريد التكلم مسبقا لكن اعتقد اننا وجدنا فتاح

Means we found where the victim was murdered.
يعني اننا وجدنا المكان الذي قتل فيه الضحية

Hey, we think we found where the soul's hiding his stuff.
نحن نعتقد اننا وجدنا اين يخفي الروح اغراضه

I think we found a new energy source. she's making me dizzy.
اعتقد اننا وجدنا مصدر جديد للطاقه انها تسبب لي الصداع

I feel really good about this. I think we found our doctor.
اشعر بشعور جيد حيال هذا اعتقد اننا وجدنا طبيبنا

Well, we can keep watching if you'd both like, but I'd say we've found our bomber.
حسنا, يمكننا الاستمرار بالمشاهدة ان اردتما لكن اريد القول اننا وجدنا مفجرنا

Well, if we can find the mortician who handled her funeral, looks like we've found our surgeon.
حسنا، إذا كان يمكن أن نجد متعهد دفن الموتى الذي تعامل مع دفنها ، يظهر اننا وجدنا جراحنا

Huh. Looks like we've found our primary crime scene.
يبدوا اننا وجدنا مسرخ الجريمة الاولي

If we find the killer we could still end up with $100m.
لو اننا وجدنا القاتل نستطيع الحصول على المائة مليون

Yeah, I think we just found our link.
انتَ ايضاً اجل ، اظنُ اننا وجدنا رابطتنا