"اننى اعلم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know

Yes I think so. I know a guy for that.
نعم ، اعتقد هذا اننى اعلم رجلا مناسبا لهذا

And I know about tubes and pumps.
بالاضافة الى اننى اعلم بشأن الاوردة والشرايين

So if he's willing to humiliate himself like that to impress me, don't you think I know what I'm talking about?
اذا كان على استعداد لكى يُهين نفسة لكى يُذهلنى ألا تعتقد اننى اعلم ما اتحدث ؟

Look, I know he's a fine man and all, but he's had six years here and nothing significant to even show for it.
أنظر اننى اعلم انه شخص جيد وكل شىء ولكن مضى على وجوده 6 سنوات ولم يظهر أى شىء مهم فى ذلك الوقت

And I wish I could tell him that I know what he's doing.
. و أتمنى ان استطيع أن أخبر احد اننى اعلم بما يفعله

I don't mean like that. I know you're thinking I'm promoting your pussy.
لا اقصد كذلك . اننى اعلم انك تظنين اننى اسعي الى جسدك

I know you've always wanted me... and I have always wanted you.
اننى اعلم انك كنت دائماً ترغب في وانا ايضاً طالما مارغبت فيك

I know my own country better than the Greeks, I think.
-اعتقد اننى اعلم بلادى اكثر من اليونانيين

I know you're stuck with work.
اننى اعلم ان هذا امرا غير متعمد

I know. How did you know I was coming?
اننى اعلم ، كيف عرفت اننى كنت قادما ؟

I know some things that you don't know.
اننى اعلم بعض الاشياء التى لاتعلموها

But I think I know how he's been doing it.
ولكنى اظن اننى اعلم كيف يفعل هذا

I know, but we need more.
اننى اعلم لكننا نحتاج المزيد

Yes, I know, Connor.
نعم, اننى اعلم, كونور

Yeah, I know what you mean.
نعم اننى اعلم ما تعنيه

I don't think I know anything about it.
لا اعتقد اننى اعلم اى شئ عن هذا ربما...

I think I know where we are.
اعتقد اننى اعلم اين نحن.

As opposed to... I mean, I know about Vermont and Pennsylvania.
اعنى اننى اعلم بشأن (فيرمونت) و "بنسلفانيا".

I mean, I think I know.
اعنى اعتقد اننى اعلم

That's... I know the type.
هذا اننى اعلم النوع .