"انها تعمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She works
• It's working
• It works
• she's working
• It worked
• She's been working
• It's running

She works for a firm the Russian embassy keeps on retainer.
وقالت انها تعمل لحساب شركة السفارة الروسية تحافظ على التجنيب.

Well, She works hard all day. She's good at her job.
حسناًَ , انها تعمل طوال اليوم بجهد لديها وظيفة شاقة

Okay, if you're trying to piss me off, It's working.
حسنا، إذا أنت تحاول شخ قبالة لي، انها تعمل.

Stop it! Look, I think It's working. Look, we're hidden, Joel.
اوقفها, انظر اعتقد انها تعمل انظر نحن مختبئين ,جول انظر

Very good. Now see if It works the other way.
جيد جداْ الآن , تأكد انها تعمل بطريقة آخرى

I'm crazy about 147, but it doesn't look like she's working.
أنا مفتون بـ 147 ولكن لا يبدو انها تعمل الليلة

She works for the publishing company in public relations.
انها تعمل فى دار النشر , العلاقات العامة

But I mean, She works hard because she has to work hard.
لكنى اعنى، انها تعمل بجهد لأنه يجب عليها ان تعمل بجهد

You understand She works at an elementary school, right?
انت تفهم انها تعمل في مدرسة ابتدائية صحيح؟

I'm sleeping in my daughter's box room while She works herself to death.
أنا النوم في غرفة مربع ابنتي في حين انها تعمل نفسها حتى الموت. بلى.

She likes to know the people She works with.
وقالت إنها تحب أن تعرف الناس انها تعمل مع.

She works here.
انها تعمل هنا, لقد تم الدفع لها للتفاعل معك

Now It's working off of all seven radar sources.
الآن انها تعمل الخروج من جميع المصادر الرادار 7.

That's how you know It's working.
هذه الطريقه التي تعرف انها تعمل

Plus, It's working with kids.
بالاضافة الى ذلك، انها تعمل مع الاطفال.

Someone please tell her It's working.
شخص ما من فضلك قل لها انها تعمل

Don't laugh, It works. It's great for sore muscles and bruises.
لا تضحك , انها تعمل انها جيدة لالتهاب العضلات والكدمات

You're right, It works. Let's not screw it up.
انتم محقون , انها تعمل , اذا دعنا لا نفسد كل شيء

Uh, but you know what, It works.
أه ولكن أنت تعرفين ماذا انها تعمل. انهه رائع.

That means she's working with savitar. That's definitely her, detective.
هذا يعني انها تعمل مع سافيتار هذه هيا بالتأكيد ايها المحقق،

pick up some files, do some research on a case she's working on.
القيام ببعض البحوث حول قضية التي تعمل عليها انها تعمل على خاصتي التي كانت قضيتي

"Get your ass out of my face." "Get your ass out of my face." Dad look, It worked.
اذهب بعيدا عن وجهى اذهب بعيدا عن وجهى انظر يا ابى, انها تعمل

She's been working on boosting the sensors, but there's only so much she can do.
انها تعمل على وتعزيز أجهزة الاستشعار، ولكن هناك فقط الكثير مما يمكن القيام به.

It's running,It's running.We got water.
انها تعمل.. انها تعمل.. لقد حصلنا علي المياه