"انها كل شيء عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It's all about
• She's all about

It's all about having resources and commanding those resources in times of a famine or in times of difficulty.
انها كل شيء عن امتلاك الموارد والسيطرة على هذه الموارد في أوقات المجاعة أو في أوقات الشدة.

It's all about attraction and repulsion. You see?
انها كل شيء عن التجاذب والتنافر . هل ترى؟

It doesn't matter if you're in the audio closet or in the bedroom or if you're with your boyfriend or your best friend It's all about timing.
لا يهم إذا كنت في خزانة الصوت أو في غرفة النوم أو إذا كنت مع صديقها الخاص بك أو أعز أصدقائك انها كل شيء عن توقيت.

It's all about our people. We would like to be friends.
انها كل شيء عن شعبنا نريد ان نكون اصدقاء

See, Anne, She's all about the pain.
ترى, آن, انها كل شيء عن الألم.

It's all about the presentation.
انها كل شيء عن العرض التقديمي.

It's all about someone different, isn't it, Ray?
انها كل شيء عن شخص مختلف، ليس هو، راي؟

For a couple of weeks, It's all about the sofa.
لبضعة أسابيع، انها كل شيء عن أريكة.

It's all about creating a diversion.
انها كل شيء عن خلق التسريب.

It's all about, you know,
انها كل شيء عن, كما تعلمون

It's all about pleasure.
انها كل شيء عن المتعة

It's all about simplicity, lightness.
انها كل شيء عن البساطة, وخفة.

It's all about the half cup.
انها كل شيء عن نصف كوب

But really It's all about the birds.
ولكن في الحقيقة انها كل شيء عن الطيور .

It's all about tonight.
انها كل شيء عن هذه الليلة

She's all about that Blair guy.
انها كل شيء عن هذا الرجل بلير.

She's all about the prodigal son.
انها كل شيء عن الابن الضال.