"انها محقة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She's right
• She is right
• She was right

She's right . Will not help anything if born here, right?
انها محقة , لن يساعد فى شئ اذا ولد هذا هنا,حسنا؟

She's right. We should consider how this will look to the staff.
انها محقة , ينبغي أن نأخذ بعين الاعتبار كيف سيبدو ذلك لطاقم العمل

She's right. You don't have to be in there.
انها محقة ليس من الضروري أن تَكون هناك

(Charlie) She's right. Reestablished contact.
انها محقة لايمكنكم فعل هذا لقد حققنا الاتصال

She is right Baa with every bullet fired not only a son but even a mother dies.
انها محقة يا با . مع كل رصاصـة ليس فقط الابناء لكن الامهات ايضا يقتلن

She was right, old man!
انها محقة , ايها العجوز

She's right. Scorched earth. Stones at the enemy.
انها محقة كانوا يلقوا بالحجارة المشتعلة على الأعداء

She's right, Jamaal. We gotta move forward, all right?
انها محقة جمال علينا أن نتطور حسناً ؟

Yeah you're not really supposed to tip at these things. She's right actually.
نعم ، احيانا لا يجب ان يكون الأنفصال جيداً ، انها محقة

She's right. The letters were the last question mark left.
انها محقة الرسائل كانت اخر علامة استفهام

She's right.
انها محقة , لن تحسب جامعية مالم تأخذ ست محاضرات

I don't know if you're power crazed or paranoid, but I know She's right.
لا اعرف ان كنت مصابا بجنون السلطة او الارتياب لكن اعرف انها محقة

Look, She's right. I... I can't tell you what to feel.
انظري انها محقة لا استطيع ان اخبرك كيف تحسين

She's right. Some of this people are just wack. We need to protect the animals better.
انها محقة بعض الناس مخربين , نحتاج لحماية الحيوانات افضل من هذا

She's right. Without the voltage running through the fence, it's not gonna hold up long to something that big.
انها محقة بدون سياج يحميهم لن نصمد طويلا امام شيء بهذا الحجم

I know you want to do this exorcism and everything, but I think She's right.
اعرف انكِ تريدين فعل ذلك التعويذة و ما الى ذلك ؟ ولكن اعتقد انها محقة

She's right. We add a church. There's a mini-mall next door.
انها محقة , نضيف كنيسة هناك سوق صغير بجانبها

Well, for what it's worth, I think She's right.
حسنا,من اجل ما قد يحدث اعتقد انها محقة

"Wow, She's right. She really shouldn't be saying this."
"يا الهي انها محقة , حقا لم يجب عليها ان تقول هذا "

She is right, let's go back. In 500,000 we can launch a film.
انها محقة,لنعود خمس مئة ألف تكفي لصناعة فلم

I never said She was right about everything.
انا لم اقل انها محقة في كل شي