"انهما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• They're
• They are
• they were
• they've
• them
• two
• that they
• they'll

That man and woman so clearly made for each other, we feel certain They're on the road to happiness.
هذا الرجل و هذه المرأه من الواضح انهما خلقا لبعضهما و نشعر بأنهم على بداية طريق السعاده

They live in the same city but They're worlds apart.
انهما يعيشان في نفس المدينة ولكن في عالمين مختلفين

You know, I hate it when couples say They're soul mates.
اتعرف , انا اكرة عندما يقول زوجين انهما توأم روح

I am 100% positive They are going to the airport.
انصت لي، أنا متأكدة من انهما سيتوجها إلى المطار

they were just at the wrong place at the wrong time.
انهما فقط كانا في المكان الخطأ في الوقت غير المناسب

They're in the top, right-hand drawer of my desk.
انهما في الدرج العلوي على اليمين في مكتبي

- But in a way, They're a lot alike. - How's that?
و لكن من جهة أخرى ، انهما متماثلين كيف هذا ؟

They spit right in my face, all because They're backed up by that Jew in Miami. I know.
يا مايك, انهما يبصقان فى وجهى و كل ذلك بسبب ذلك اليهودى فى ميامى الذى يساندهما

- Dr. Schecter and Dr. Foster. - They're good.
ـ الدكتور شكتر والدكتور فوستر ـ انهما جيدان

He's a rep, I don't think They're really friends.
إنه مرافق, لا اعتقد انهما صديقان في الحقيقة

Uh, They're not technically a couple, but you know what?
انهما ليسا تقنيا متزوجين , و لكن اتعلمين شيئا؟

They haven't even met their roommates. They're a couple of hoots.
لم يقابلوا حتى شركاءهم في الغرف انهما زوجّين من المستهزءين

Well, They're kind of puny, but we got tomatoes.
حسناً انهما تافهون قليلاً ولكن لدينا نحن طماطم

When they start to bleed it means They're clean.
عندما يبدءوان فى النزيف هذا سيعنى انهما نظيفتين

I mean, I'm glad They're getting along, but it's starting to make me uncomfortable.
يسعدني انهما منسجمان معا لكن ذلك يجعلني غير مرتاح

They're good friends. She convinced her to try out.
انهما صديقتان حميمتان، لقد اقنعتها بالتجربة

Yeah, They're with their friends.
أجل, انهما مع أصدقائهما حسنا, ماذا يجري؟

They're asleep. With this mess, I didn't want to wake them up.
انهما نائمتان , لم ارد ان اوقظهما في هذه الفوضى

If I embarrassed you, forgive me, but I wanted you to see that They are not a threat to national security.
ان كنت قد سببت لك احراجا , فاغفر لى لكننى اردت ان ترى انهما لا يمثلان تهديدا للامن القومى

they were so close. I even thought they were together.
،كانتا قريبتين من بعضهما حتى اعتقدت انهما على علاقة

Both of them are saying they've seen a woman who they believe might have been Vicky Fleming at their establishments, with a man.
كلاهما يقولان انهما قد رأو امرأة ويصدقون بأنها قد تكون فيكي فليمنج

Probably the same for them too, since they lived happily ever after.
لابد أنه كذلك بالنسبة لهما أيضا بما انهما عاشا بسعادة بعد ذلك

As loud as these two are, the move like cats.
بالرغم من صخبهما الا انهما تتحركان بهدوء مثل القطط

And Phil wants Diane to trust him that they'll get through this, ideally, without having to keep discussing feelings.
و فيل يريد لـ دايان أن تثق به انهما سيتجاوزان هذا بشكل مثالي,بدون ان يضطرا لمناقشة المشاعر