| - I'm fine. - They need to adjust your meds. | Open Subtitles | أنا بخير انهم بحاجة الى ضبط ادويتك الخاص بك |
| They need to see the price you pay for disobedience. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى ان نرى الثمن الذي تدفعه للعصيان. |
| They need to hear your voice when they're scared. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى سماع صوتك عندما يكونوا خائفين. |
| They need to be taught who to pay attention to. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى ان يدرس الذين إيلاء الاهتمام ل. |
| Oh, They need a wee bit of money, you know, for a wee bet. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى قليلا من المال ليراهنو به |
| Am I so scary that They need to restrain me this much? | Open Subtitles | هل انا مخيف الى حد انهم بحاجة الى تقيدي الى هذا الحد؟ |
| They need to know what a joke that is. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى معرفة ما مزحة وهذا هو. |
| They need to know who they're dealing with here. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى معرفة الذين كانوا يتعاملون مع هنا. |
| If your family is suddenly bigger than you expected and your house gets too crowded, do you tell your family that They need to find a different place to live? | Open Subtitles | إذا عائلتك فجأة أكبر مما هو متوقع ومنزلك يحصل جدا مزدحمة، لا أن تقول لاسرتك انهم بحاجة الى ايجاد مكان مختلف للعيش؟ |
| They need to prove that you wanted to get Beltran, and they can't. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى اثبات انك أردت أن توقع بـ بالترين وهم لا يستطيعون ذلك |
| They need to leave the city. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى مغادرة المدينة. |
| They need to know that I know. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى معرفة ما أعرفه. |
| They need to solve cases, they'll do anything to... | Open Subtitles | انهم بحاجة الى حل القضايا ، وأنها سوف تفعل أي شيء ل... |
| - They need to hear it from you too. | Open Subtitles | - انهم بحاجة الى سماع ذلك منك أيضا. |
| They need to know what they're up against. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى معرفة ما هم ضد. |
| They need to know what they're up against. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى معرفة ما أذ كنت ضد ذلك |
| They need to hear from me. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى سماع من لي. |
| They need to learn about the world. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى معرفة العالم |
| - They need to move quickly. | Open Subtitles | - انهم بحاجة الى التحرك بسرعة. |
| They need to shoot tomorrow. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى تبادل لاطلاق النار غدا . |
| We only know what the hostage takers are telling us, and they are not telling us much right now, except that They need a doctor. | Open Subtitles | نحن نعرف فقط ما يخبرنا بة خاطفى الرهائن و هم لا يخبروننا الكثير فى الوقت الحالى ما عدا انهم بحاجة الى طبيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 