"انهم يتحدثون عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• They're talking about
• They talk about
• They are talking about
• be talking about

OK. They're talking about something. It's pretty heated.
حسنا,انهم يتحدثون عن شيء أنهم يتحدثون بسخونة

But sounds like They're talking about two guys working together.
انا مجرد فني مختبر لكن يبدو انهم يتحدثون عن رجلين يعملون معاً

This was meant for all of us. They're talking about the probation worker.
هذا يعنينا جميعاً انهم يتحدثون عن المُراقب

They're talking about coming out of the dark, revealing their secrets.
انهم يتحدثون عن الخروج من الظلام فضح سرهم

Like, you could literally be talking to someone you just met and be sitting this far away from them and look them dead in the eye as They talk about their grandson and just fart as loud as you humanly can.
مثل انه ربما تكون تتحدث مع شخص قابلته للتو وتكون جالسا على هذا البعد منهم وتنظر اليهم فى حين انهم يتحدثون عن احفادهم

They are talking about how you two are in a bad relationship.
انهم يتحدثون عن كيف هما في علاقة سيئة.

They're talking about everything from the weather to hemorrhoids cream.
انهم يتحدثون عن كل شىء من الطقس حتى كريم البواسير

They're talking about a movie deal, but don't get your hopes up.
انهم يتحدثون عن صفقة سينمائية , ولكن لاتعلقى آمال عريضة,

They're talking about the whores when they mention Hollywood.
انهم يتحدثون عن البغايا عندما يذكرون هوليوود

They're talking about suspending trading.
انهم يتحدثون عن تعليق التداول.

They're talking about his dick, man!
انهم يتحدثون عن نظيره الاميركي ديك، رجل!

Wait-- They're talking about Lieutenant Roth.
انتظر,انهم يتحدثون عن الملازم روث

Take me with you! They're talking about vaginas!
خذني معك انهم يتحدثون عن المهابل

Bet They're talking about Taylor wanting to buy the salon.
(اراهن انهم يتحدثون عن رغبة (تايلور في شراء الصالون

'Course They're talking about Taylor wanting to buy the salon.
(بالتأكيد انهم يتحدثون عن رغبة (تايلور في شراء الصالون

They're talking about football. I have that one.
انهم يتحدثون عن كرة القدم اعرف عن هذا

They're talking about what happens after they escape.
انهم يتحدثون عن ما يحدث بعد أن هرب.

Uh, looks like They're talking about charging these people with murder.
Uh, يبدو انهم يتحدثون عن اتهام هؤلاء الناس بالقتل

They're talking about sending a team in there.
انهم يتحدثون عن ارسال فريق الى هناك.

They talk about problems that concern old people.
انهم يتحدثون عن المشاكل التي تقلق كبار السن

They are talking about hetrosexual.
انهم يتحدثون عن الجنس الآخر

Adele, darling, whoever they are, they must be talking about penny!
عزيزتى اديلا , مهما كانو مأكد انهم يتحدثون عن بينى