"انه انت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It's you
• it was you
• It is you
• That's you
• that was you

He was very sick when I left for battles. It's you.
كان مريضا عندما ذهبت الي القتال انه انت من قتله

I know It's you who's been following me home at night.
اعلم انه انت الذي كان يتتبعني للمنزل في هذه الليلة

I don't think most people here even know It's you.
لا اعتقد ان معظم الناس هنا علموا انه انت

Our agents in the room are telling Holiday it was you.
عملائنا فى الغرفة الان يخبرون هولاى داى انه انت الفاعل

It is you that must end the attacks by ending the droid occupation.
انه انت الذي يجب ان يوقف الهجمات عن طريق انهاء احتلال الاليين

When I think about what I wanna do most in this world... It's you.
عندما افكر ان ما اريد ان احصل عليه بشدة في هذا العالم انه انت

that's right, It's you and your old cell mate marcus cole.
لكن , انظروا لهذه هذا صحيح , انه انت وزميلك في الزنزانه ماركوس كول

It's you, Brick Breeland, throwing out the ceremonial first pitch of the season.
انه انت بريك بريلند تضرب الضربه الاحتفاليه الاولى للموسم

Nobody even knows It's you, just like you asked.
لا احد يعرف حتى انه انت كما طلبتي

It's you I should have drowned! You filthy little beast! It should have been you!
انه انت من كان يجب ان اغرقه ,ايتها الوحش الصغير القذر

It's you I'm worried about. I mean, look at you.
انه انت الذى اقلق عليه انا اعنى , انظر اليك

Gary, It's you in 20 years if you don't do something to change it.
قاري انه انت في ٢٠ سنه اذا لم تفعل شيء لتغيير ذلك

Rachel, someone stole some tests from the Tutoring Center and if I find out that It's you, I'm turning you in.
رايتشل, شخص ما قام بسرقة بعض الاختبارات من مركز التدريس واذا اكتشفت انه انت, سأشي بك

No no no no, I mean, It's you, you know?
لا لا لا لا, اقصد, انه انت, اتعلم ؟

No, It's you who won't answer my questions, Jamie.
لا، انه انت من يرفض اجابة اسألتي، جيمي

Maybe It's you on your own picking up the pieces and starting over.
ربما انه انت أنت ، اجمع كل شيء وأبدأ من جديد

The moment Constantino figured out it was you, he issued the bounty.
من اللحظه التى عرف فيها كونستنتينو انه انت قام بإصدار المكافئه.

Par exemple, he knows it was you that night at Laburnums.
مثلا فهو يعرف ,انه انت ,فى هذه الليلة, فى الفيلا

I never knew it was you in the room with Burroughs.
لم اعرف انه انت التى كنت فى الغرفة مع باروز

It is you. I haven't seen you in a while. I thought that...
..انه انت ، لم ارك منذ فترة ، اعتقدت انك

In case you're unsure what you're looking at, Mr. Jefferies, That's you, at 9:38 last night.
الى ماذا تنظر, انه انت ' ايها السيد جيفرز , عند الساعة9: 38 من ليلة البارحة.

Oh man, I'm sorry, dude. I didn't know that was you.
اوه , انا اسف , لم اكن اعلم انه انت