"انه خطأك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It's your fault
• This is your fault
• your fault that
• It is your fault
• It's your own fault
• 's your fucking fault

Let him know It's your fault if he can't make his rent.
ليعرف انه خطأك إن لم يستطع ان يحصل على قيمة الإيجار..

It's your fault. I covered up for you, and then you chose to kill a man.
انه خطأك.لقد تسترت عليك ثم اخترت لقتل رجل

So, I guess It's your fault if he can't pay his rent.
اذا , اعتقد انه خطأك انه لا يستطيع دفع ايجاره

Obviously, This is your fault... everybody knows that... but a boss never apologizes;
- من الواضح انه خطأك الجميع يعلم ذلك - لكن الرئيس لا يعتذر ..

I'm not saying It's your fault. I'm just at a loss here.
انا لا أقول انه خطأك انا فقط في حيرة هنا

It's your fault it's not fine! You have to change.
انه خطأك أنها ليست على ما يرام عليك أن تتغير

It's your fault that he's in this situation, and you're not even gonna be there for him?
انه خطأك انه في هذا الموقف ولن تكون موجودا من اجله ايضا

Well, It's your fault for introducing them.
حسناً انه خطأك لأنك جعلتهم يتعارفان

It's your fault because you just threw it all away, and I came in here, I proposed to you...
انه خطأك لأنك تخليت عن كل هذا و جئت الى هنا لأعرض عليك...

It's your fault we came to London, right?
انه خطأك بأننا أتينا للندن، صحيح؟

It's your fault I couldn't pay my rent.
انه خطأك اني لم استطع دفع ايجاري

I'm not saying It's your fault.
انا لا اقول انه خطأك.

Yes, it is. It's your fault!
نعم انه انه خطأك

It's your fault, you make them so well.
‫انه خطأك ‫انتِ تعمليها طيبة

Go ahead and die, then. It's your fault.
اذهب ومت انه خطأك

It's your fault that Captain Trudeau is dead!
انه خطأك الكابتن ترودو ميت

Where's the little girl at now? This is your fault, Lucious!
اين تلك الفتاة الصغيره الان - انه خطأك يا لوشيس -

It is your fault that we are here!
انه خطأك بللمجيء هنا

It's your own fault!
انه خطأك !

It's your fucking fault, too, because you knew, too!
انه خطأك أيضاً لأنك تعرف ذلك!