"انه عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It's about
• This is about

It's about putting someone else's needs and happiness before your own.
انه عن وضع احتياجات شخص آخر و سعادته قبل نفسك

It's about a pupil, Costa... who talks nonsense in class.
انه عن الطالب, كوستا الذي يتحدث بالتفاهات في الفصل

It's about two sons learning martial arts in mongolia.
انه عن ابنان يتعلمان الفنون القتالية في منغوليا

It's about the next one and the next one and the next one and the next one.
انه عن القضيه التاليه و التـاليه والتي تليها والتي تليهـا

This is about the other people that Vincent killed, and more importantly, who he's about to kill.
هذا هو عن أشخاص آخرين قتلوا فنسنت، والأهم من ذلك الذين انه عن للقتل.

It's about the cover-up, Saul, and that's on Dar.
انه عن التستر، يا صول وهذا يقع على عاتق دار

It's about giving $120 million to a man in yellow panties so he can fuck his friend's wife!
انه عن إعطاء 120 مليون دولار إلى رجل في سروال أصفر حتى يمكنه مُضاجعة زوجة صديقّه!

It's about something that's been a big bug up my butt for a couple of months now.
؟ انه عن شئ لقد كان علةً كبيرة لبضعة أشهر من الآن

It's about how one, uh, approaches solving an impossible problem.
انه عن كيف يستطيع الشخص الاقتراب من حل مشكلة مستحيلة

This is not about him helping us, It's about him helping himself.
هذا ليس عن انه يساعدنا انه عن مساعدته لنفسه

It's about the german duke. Francis, I ordered the King's guards to accompany him to the garrison
انه عن الدوق الألماني فرانسيس، أمرت حراس الملك بمرافقتة للحامية

It's about inhabiting the body of another to form a union.
. انه عن اإحتواء الروح لجســـــــــــم اخر

Lena Samuelsson, local newspaper. It's about the accident at the train station.
لينا صامويلسون صحفية محلية انه عن الحادث الذي وقع في محطة القطار

It's about your older brother's girlfriend... the ultimate conquest for a young, red-blooded hybrid just looking to sow his oats?
انه عن صديقة اخيك الفوز النهائي لشاب بدم احمر هجين فقط تنتظر لتنال حصاده

Good, because gymnastics isn't just about hard work and discipline, It's about having fun and doing amazing things.
جيد , لأن الجمناز ليس فقط عن الشغل الشاق والانظباط انه عن قضاء وقت ممتع وفعل اشياء مدهشه

It's about the people who love you and will do anythingfor you.
انه عن الاشخاص الذين يحبونك ويودون فعل كل شيء لأجلك

It's about choices, responsibility and controlling your own fate.
انه عن الخيارات والمسؤولية والتحكم بمصيرك الخاص

- It's about how she steals my thunder!
انه عن كيف تقوم دائماً بخطف انظار الجميع عن بريق نجاحى

It's about a fantastical people who are taking you someplace where you've never been.
انه عن اشخاص خيالين الذين يأخذونك لمكان لم تكن فيه من قبل

-I can't. chuck's waiting for me. -I know. It's about that.
لا استطيع , شاك ينتظرني انا اعلم , انه عن ذلك

This is about fairness and equality for all faiths, not just yours.
انه عن العدالة والمساواة في المعتقدات ليس فقط معتقداتك